سان سلفادور造句
造句与例句
手机版
- وفي معرض الإشارة إلى الشواغل التي أعربت عنها هيئات المعاهدات بخصوص الاستخدام المفرط للقوة من جانب الشرطة في سان سلفادور أتينكو وأواخاكا، ذكرت النمسا أنه يبدو أن المرتكبين يستفيدون من ثقافة إفلات من العقاب.
奥地利援引了各条约机构对圣萨尔瓦多阿坦科和瓦哈卡的警察过度使用武力的关切并指出，肇事者似乎受益于有罪不罚的风气。 - 70- وفي صيدليات مركز سان خاسينتو الطبي في مقاطعة سان سلفادور ووحدة الاستشارة المتخصصة والمركز الطبي في زاكاتيكولوكا، أُعيد تجهيز فضاءات الاستقبال لتيسير دخول المستعملين المتنقلين في كرسي متحرك.
圣萨尔瓦多省圣哈辛托医务站的各家药房、拉巴斯省萨卡特科鲁卡医务站的诊所中都增设了无障碍取药窗口，为乘坐轮椅的人士提供方便。 - 548- ولا توجد أرقام لكل البلد، ولكن المعلومات الخاصة بالإسكان غير القانوني في سان سلفادور تشير إلى أن هناك 138 مستوطنة مهمشة تشغلها 082 18 أسرة تعيش في 789 16 مسكناً.
全国的数字付诸阙如，但有关圣萨尔瓦多非法住房的材料表明，有138个边缘住区，内有16 789处住所，住着18 082个家庭。 - 39- واصلت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تنفيذ خطة العمل الإقليمية eLAC2010، وفقاً للاتفاق الذي تم التوصل إليه في سان سلفادور أثناء الاجتماع الوزاري المعقود في عام 2008.
拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)继续按照2008年部长级会议期间在圣萨尔瓦多达成的协议实施eLAC2010区域行动计划。 - وأعربت لجنة مناهضة التعذيب عن قلقها بشأن ادعاءات أفعال التعذيب، بما في ذلك الاغتصاب، وغير ذلك من أشكال العنف الجنسي التي ارتكبها أفراد في قوات الأمن في حق نساءٍ أثناء عمليات قامت بها الشرطة في سان سلفادور أتينكو(56).
禁止酷刑委员会对治安部队成员在警方圣萨尔瓦多阿滕科行动中所犯的包括强奸在内的酷刑行为以及其他形式的性暴力表示关切。 - وأفادت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، أن وزارة الأمن العام رفضت توصياتها بشأن إساءة استعمال السلطة من قِبل الشرطة في ميتشُوآكان وفي سان سلفادور أتِنكو، واستبعدت تماماً إمكانية التحقيق في سلوك أفراد الشرطة(37).
36 据全国人权委员会指出，公共安全部拒绝了其针对警方在米却肯和圣萨尔瓦多阿坦科滥用职权方面的建议，否认了调查警官行为的可能性。 - وفي الحالة المحددة المتعلقة بأحداث سان سلفادور أتينكو، كان الغرض من التحقيق الذي أجرته المحكمة الاتحادية العليا للعدالة هو دراسة الأعمال التي قامت بها مختلف السلطات لتقرر ما إذا كانت قد ارتكبت انتهاكات خطيرة لضمانات الأفراد.
在圣萨瓦多阿丹哥事件这个特定案例中，最高法院的调查目的是审查各部门的行动，以确定它们是否可能实施严重违反人身保障行为。 - وإذ تؤكد من جديد الصﻻحية التامة ﻹعﻻن سانتياغو الصادر في عام ٥٩٩١ وإعﻻن سان سلفادور الصادر في عام ٨٩٩١ بشأن تدابير بناء الثقة واﻷمن وضرورة مواصلة عملية تعزيز الثقة واﻷمن في المنطقة،
重申关于建立信任和安全措施的1995年圣地亚哥宣言和1998年圣萨尔瓦多宣言完全有效,必需继续进行在本区域加强信任与安全的进程, - 9 حلقات عمل تدريبية لمدة يومين على مستوى سيباسي (SIBASI) (مورازان، سان ميغيل، لاليبرتاد، سان سلفادور (توناكاتيبيكوي)، ميتابان سونسوناتي، المنطقة الجنوبية، لاباز، اهواشابان).
在全面医疗基础体系范围内（莫拉桑、圣米格尔、拉利伯塔德、圣萨尔瓦多、麦塔盆、松索纳特、南部区域、拉巴斯和阿瓦查潘）开办九（9）次为期2天的培训课程。 - وإذ تؤكد من جديد الصﻻحية التامة ﻹعﻻن سانتياغو الصادر في عام ٥٩٩١ وإعﻻن سان سلفادور الصادر في عام ٨٩٩١ بشأن تدابير بناء الثقة واﻷمن وضرورة مواصلة عملية تعزيز الثقة واﻷمن في المنطقة،
重申有关建立信任和有关安全措施的1995年圣地亚哥宣言和1998年圣萨尔瓦多宣言完全有效，重申需要继续在本地区加强信任与安全的进程，
如何用سان سلفادور造句，用سان سلفادور造句，用سان سلفادور造句和سان سلفادور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。