سالمين造句
造句与例句
手机版
- وفضلا عن ذلك، أود أن أطلب تعاونكم في تحقيق الإفراج السريع عن أفراد قوات الأمن البليزية وتيسير عودتهم سالمين إلى بليز.
此外,我请你合作,使伯利兹安全人员迅速获释和协助他们安全返回伯利兹。 - 4- تدعو إلى القيام فوراً ودون قيد أو شرط بإخلاء سبيل جميع الأطفال المختطفين وبإعادتهم سالمين إلى عائلاتهم، وأسرهم الموسعة، ومجتمعاتهم؛
要求立即无条件释放所有被绑架的儿童并使其安全回到他们的家庭、大家庭和社区当中; - ويبادر، في حالة هبوط الملاحين الفضائيين اضطرارا، إلى إعادتهم سالمين إلى الدولة المسجلة فيها مركبتهم الفضائية.
在他们如因意外事故、遇难、于外国领土或公海紧急降落时,各国应向他们提供一切可能的援救措施。 - ويبادر، في حالة هبوط الملاحين الفضائيين اضطرارا، إلى إعادتهم سالمين إلى الدولة المسجلة فيها مركبتهم الفضائية.
在他们如因意外事 故、遇难、于外国领土或公海紧急降落时,各国应向他们提供一切可能的援救措施。 - ويعمل أعضاء الجمعية بجد كل يوم للمساعدة في ضمان عودة العمال سالمين وفي صحة لأسرهم كل يوم.
美国安全工程师学会的成员们每天都在辛勤工作,以帮助确保工人们每天都能够安全和健康地回到家。 - وتنص المادة 23 تحديداً على أن من حق الأطفال ذوي الإعاقة أن يعيشوا آمنين سالمين وأن يحصلوا عند الاقتضاء على مساعدة الدولة.
第23条明确规定,残疾儿童有权过上安全和有保障的生活并在适当情况下获得国家援助。 - وبعد ذلك بخمسة أسابيع، أُفرج عن المواطنين السودانيين سالمين قرب منطقة ثابت (الواقعة على بعد 45 كيلومترا جنوب شرق الفاشر، بشمال دارفور).
几位苏丹国民于5个星期后在萨比特(北达尔富尔州法希尔东南45公里)附近安然获释。 - وينبغي أن تظل عودة اللاجئين سالمين وإعادة إدماجهم السلسة في المناطق التي أتوا منها وفي ظروف من السلامة، أحد الأهداف الرئيسية لزعماء المنطقة.
他们在安全条件下返回并顺利重新融入他们的原居地,仍然必须是该区域领导人的一个关键目标。 - وقد عاد موظفو الأمم المتحدة المتضررون سالمين بعد تدخل من قيادة البعثة ومن أفراد الأمن التابعين للأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى والكاميرون.
经中非稳定团领导人和联合国安保人员在中非共和国和喀麦隆交涉,受影响的联合国人员安全返回。 - وضع ترتيبات لتمكين الأشخاص المتجر بهم من البقاء سالمين في البلد الذي تلتمس فيه وسيلة الانتصاف وذلك، خلال الفترة التي تستغرقها أي إجراءات جنائية أو مدنية أو إدارية.
做出安排,使被贩运者能够在刑事、民事或行政诉讼期间,安全停留在正寻求补救的国家。
如何用سالمين造句,用سالمين造句,用سالمين造句和سالمين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
