ساعات إضافية造句
造句与例句
手机版
- وبمقتضى المبادرة التي أخذ بها في عام 2001 (مبادرة تعزيز التوجيه)، حصلت 103 مدرسة على ساعات إضافية للتوجيه.
根据2001年实行的一项倡议（加强指导倡议），共有103所学校得到了额外指导课时。 - 42- وبدءاً من هذا العام سيتم تخصيص ساعات إضافية خلال حصة تدريس اللغة الليتوانية في المدارس المخصصة للأقليات القومية لتطوير مهارات اللغة الليتوانية.
从今年起，立陶宛少数民族学校将安排更多的立陶宛语课时用来发展官方语言技能。 - وتحظر المواد من 80 إلى 83 من قانون العمل تشغيل المراهقين ساعات إضافية أو أثناء الليل أو في أعمال محفوفة بالمخاطر.
根据《劳工法》第80-83条，还禁止分配少年工人附加的工作，夜班或有危险的工作。 - وكل سنة تُخَصَّص 16 ساعة ﻟ " دروس في الدستور " في شكل ألعاب، و9 ساعات إضافية في شكل ألعاب جماعية وحفلات.
宪法课以游戏方式，每年平均上16小时，还有9小时以儿童游戏和儿童节日形式授课。 - وﻻ تشغل المرأة الحامل والمرضعة وظائف مؤذية أو صعبة أو خطيرة، وﻻ يجوز أن يطلب منهما أداء ساعات إضافية في العمل.
怀孕妇女和哺乳期妇女不得从事有害健康的、艰苦的和危险的工作，不得被要求延长工作时间。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعين على موظفي قسم إدارة قاعات المحكمة العمل ساعات إضافية لتوفير دعم الكتبة اللازم لمحامي الدفاع والادعاء العام في أثناء إجراءات المحاكمات.
并且，法庭管理科必须加班工作，对辩护律师和起诉方律师提供在审判中所必要的支助。 - وسيكون من مصلحة العشير الذي يحصل على دخل أقل أن يعمل ساعات إضافية لأن قيمة الإعفاء الضريبي ستزداد بازدياد الدخل؛
对于夫妻双方中收入较低的一方，额外时数的工作将带来回报，因为税收抵免额将随着收入的增长而增加。 - تقدم الدروس في الموقع وفي ساعات إضافية خارج ساعات التدريس العادية وتركز أساساً على تعليم اللغة والرياضيات والعلوم واللغات الأجنبية بغية تحسين الأداء المدرسي.
辅导课是就地放在课外时间安排的，重点主要是教授语文、数学、科学和外语，以提高学生的成绩。 - والنساء ذوات الأطفال من سن 3 سنوات إلى 14 سنة (أو 16 سنة بالنسبة للأطفال المصابين بعجز) لا يجوز إلزامهن بالعمل ساعات إضافية أو بالاضطلاع ببعثات دون موافقتهن.
不能让有3岁至14岁子女（16岁以下残疾子女）的妇女加班或未经本人同意派她们出差。 - 469- يؤكد صاحب المطالبة أنه من أجل استمرار وظائفه ومساعدة السكان المدنيين، كان مطلوبا من موظفيه المدنيين العمل ساعات إضافية أثناء فترة غزو العراق واحتلاله للكويت.
索赔人说，为了履行职责，协助平民人口，在伊拉克入侵和占领科威特期间民事官员必须加班工作。
如何用ساعات إضافية造句，用ساعات إضافية造句，用ساعات إضافية造句和ساعات إضافية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。