زوران造句
造句与例句
手机版
- وقد ألغيت قرارات الإدانة الصادرة ضد زوران وميريان كوبرسكيتش في التهمة 1 المتعلقة بالاضطهاد، حيث ارتأت الدائرة أن الدائرة الابتدائية قد أخطأت في الاعتماد على دليل التعرف على المتهمين من شاهد واحد تعرّف على شخصية مقدمي الاستئناف في ظروف بالغة الصعوبة وقت وقوع الجرائم المزعومة.
上诉分庭发现,审判分庭错误地依靠仅仅一名证人的辨认证据,而这名证人是在指控犯罪时在极其困难的情况下辨认两名上诉人的。 - وحكم على مارييان إيلينتشيتش بالسجن لمدة سنة واحدة وعشرة أشهر، وعلى زوران تشافيتش بالسجن لمدة تسعة أشهر (مع وقف التنفيذ لسنة واحدة) ودراغان ميلوييفيتش بالسجن لمدة سنة واحدة وستة أشهر.
Marijan Ilinčić被判处1年10个月徒刑,Zoran Čavić 被判处9个月徒刑(缓刑1年),Dragan Milojević被判处1年6个月徒刑。 - يشرفني أن أحيل إليكم طيه رسالة موجهة إليكم من زوران زيزيتش، رئيس حكومة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، بشأن الحالة المتدهورة في منطقة الأمان البرية الواقعة في وادي بريشيفو جنوبي صربيا التي تشكل جزءا من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
谨随函转递南斯拉夫联盟共和国政府主席佐兰·日日奇给你的信,其中涉及南斯拉夫联盟共和国组成共和国塞尔维亚南部普雷塞沃谷地地面安全区日益恶化的局势。 - تم اقتحام شقة زوران ستيفيتش من بريشتينا، في المجمع السكني رقم ٢، التقاطع ٢٠، المدخل ٢، الشقة ٩، ونهبها واحتﻻلها بالقوة في حضور أفراد قوة كوسوفو.
在驻科部队成员在场下,他们强行进入抢劫来自普里什蒂纳的Zoran Stevic的住所(在Suncani Breg 2,blick 40,entrance 2,apartment 9)。 - وكان هذا القرار قد رفض طلب المتهم زوران زيغيتش وقف أي حكم صادر عن المحكمة الدولية بشأن المسائل التي تنتظر البت فيها أمام محكمة العدل الدولية أو إصدار حكم يقضي بأن لا تتخذ المحكمة الدولية قرارها مستندة إلى نفس المسائل القانونية والوقائعية التي تقرر على أساسها محكمة العدل الدولية.
该裁决驳回了被告Zoran Žigić的要求,即国际法庭对国际法院正在审理的问题中止裁决,或者作出国际法庭将不对国际法院审理的相同法律和事实问题作出裁定的裁决。 - وقد وُجِد أن زوران كوبريشكتش ومريان كوبريشكتش وفلاتكو كوبريشكتش مذنبون استنادا إلى مسؤوليتهم الجنائية الفردية عن تهمة واحدة متصلة بجريمة مرتكبة ضد الإنسانية (الاضطهاد) وحكم عليهم بالسجن لمدد 10 سنوات و 8 سنوات و 6 سنوات، على التوالي، بحسب اختلاف درجة مشاركتهم في الجريمة.
佐兰·库普雷斯克奇、米尔扬·库普雷斯克奇、弗拉特库·库普雷斯克奇因对一项危害人类罪(迫害)负有个人责任而被判有罪,并根据各人不同的参与程度而分别被判10年、8年和6年徒刑。
如何用زوران造句,用زوران造句,用زوران造句和زوران的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
