زمنا造句
造句与例句
手机版
- وتطلبت الجهود الإضافية اللازمة لإيجاد صفحات جديدة وكفالة صلاحيتها وفقا لهذه المعايير، زمنا إضافيا للإنتاج بلغت زيادته ما لا يقل عن 20 في المائة.
创建新网页并证实其符合准则涉及额外工作及至少多20%的额外制作时间。 - ولم يعش الشباب زمنا طويلا في هذا العالم ولذلك تراودهم أحلام طموحة بشأن المستقبل والطرق الكفيلة بتغييره.
年轻人来到世上时间并不太长,因此对未来以及对可能加以改变的方式方法具有雄心勃勃的梦想。 - وأضافت قائلة إن تغيير الأفكار الجامدة يستغرق زمنا وجهدا على جميع المستويات - الحكومة والمعلمين والزعماء التقليديين والدينيين.
改变僵化的观念需要各个级别都付出时间和努力,包括政府、教育工作者、传统及宗教领导人。 - إن هدف نزع السلاح العام الكامل، بما في ذلك إزالة أسلحة الدمار الشامل، ظل من أولويات الأمم المتحدة زمنا طويلا.
包括消除大规模毁灭性武器在内的全面和彻底裁军的目标仍然是联合国的一项长期优先任务。 - وقد استهلك إنشاء المركزين الإقليميين في بانكوك وكولومبو زمنا وموارد في منتصف فترة الإطار الثاني للتعاون الإقليمي.
曼谷和科隆坡区域中心建立之时,正值第二个区域合作框架的中间阶段,占去了框架的时间和资源。 - وما لم تتخذ القرارات بتوافق الآراء، فإن الدول الأعضاء لن تؤيد الهيئة الجديدة ولن تثق فيها، وسوف تطول المفاوضات وتستغرق زمنا طويلا.
除非以协商一致意见作出决定,否则会员国不会支持或信任这个新机构,谈判就会拖很久。 - وهذا اﻻختﻻل ينشأ عن تحركات أسعار الصرف التي تمتد زمنا طويﻻً والتي ينبغي عدم الخلط بينها وبين التقلبات السريعة القصيرة اﻷجل في أسعار العمﻻت.
造成此种失调的原因是汇率变动,此种变动是持续的,而且应当与货币短期波动区分开。 - 103- ذُكر أن مشروع الاتفاقية ينبغي أن يتضمن حكما يبين حدا زمنا مدته سنتان لممارسة الحق في السحب في حالة وقوع خطأ في محتوى الخطاب.
有与会者指出公约草案应载有一则条文,规定发生输入错误时行使撤回权的时限为两年。 - ويتطلب تغيير العقلية، فيما يتعلق باﻷدوار المحددة للرجل والمرأة في المجتمع، إذن زمنا طويﻻ وصبرا طويﻻ ويقتضي عمﻻ متواصﻻ.
改变关于男女在社会中各自角色的思想观念,需要很长的时间和持久的耐心,必须作出坚持不断的努力。 - وسيتم في قضية بوتاري استدعاء حوالي 65 شاهدا من شهود الادعاء، وهو ما يتطلب زمنا يبلغ 330 ساعة لتتمكن هيئة الادعاء من عرض مرافعتها الرئيسية.
在布塔雷案中,将要听取大约65名控方证人的证词,估计控方需要330小时提出证据。
如何用زمنا造句,用زمنا造句,用زمنا造句和زمنا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
