روماني造句
造句与例句
手机版
- أي فعل يُرتكب خارج رومانيا من جانب شخص هو مواطن روماني أو مقيم عادة في رومانيا (سواء أكان هذا الشخص موجودا وقت ارتكاب الفعل في رومانيا أم لا)؛
罗马尼亚公民或经常居住在罗马尼亚的人在罗马尼亚境外犯下的罪行（不论该人现在是否在罗马尼亚）？ - وفي الوقت الحالي، هناك أكثر من 600 1 جندي روماني على الأراضي الأفغانية، يتوقع أن يصل عددهم إلى 800 1 جندي بنهاية هذا العام، وهم ينتشرون أساسا في محافظة زابول الجنوبية.
目前，阿富汗境内有1 600多名罗马尼亚士兵，预计到今年底将达到1 800名，主要部署在南方的查布尔省。 - وفيما يتعلق بالمسألة الأضيق نطاقاً المتعلقة بمستحقات مرتبطة بعقارات يحوزها مواطن روماني وتحال إلى مواطن روماني آخر، قد تكون للأحكام الخاصة بالأولوية في المادة 24 فائدتها.
就与一罗马尼亚国民拥有的不动产有关的应收款转让给另一罗马尼亚国民这一范围较小的问题而言，第24条关于优先权的规则也许有用。 - وفيما يتعلق بالمسألة الأضيق نطاقاً المتعلقة بمستحقات مرتبطة بعقارات يحوزها مواطن روماني وتحال إلى مواطن روماني آخر، قد تكون للأحكام الخاصة بالأولوية في المادة 24 فائدتها.
就与一罗马尼亚国民拥有的不动产有关的应收款转让给另一罗马尼亚国民这一范围较小的问题而言，第24条关于优先权的规则也许有用。 - 128- ويحق لمواطني الاتحاد الأوروبي الحاصلين على إقامة دائمة أو إذن مفتوح بالبقاء في رومانيا التصويت أو الترشح لمنصب نائب روماني في البرلمان الأوروبي شريطة استيفاء المتطلبات القانونية.
只要符合法定要求，拥有永久住处或可无限期在罗马尼亚居留的欧盟公民有选举资格，或享有作为罗马尼亚国会议员被选举进入欧洲议会的资格。 - وتشير لفظتا " روم " و " روما " إلى الأشخاص بينما تشير لفظة " روماني " إلى اللغة التي يتحدثها الروما والتي هي لغة من أصل هندي.
" Romani " 则是指罗姆人所讲的语言，一种起源于印度的语言。 15. 罗姆人问题无以计数而且形形色色。 - اختطف اﻹرهابيون من جيش تحرير كوسوفو إسماعيل كمالي وهو روماني من مواليد عام ١٩٦٨ ويقيم في شارع آسي مركوفيتشا في بريشتينا.
" 科军 " 恐怖分子绑架Ismail Kemalj。 他是一个吉卜赛人,生于1968年,住在普里什蒂纳的Ace Markovica街。 - وأشارت حكومة صربيا إلى أن طلبات أفراد اﻷقليات المسلمة من روماني وتركي وغيرها من اﻷقليات والجماعات اﻹثنية التي تعيش في كوسوفو وميتوهيا، لﻻشتراك في الحوار السياسي مشروعة وأن هذه الطلبات قد قبلت.
塞尔维亚政府指出,生活在科索沃和梅托希亚的穆斯林、吉卜塞人、土耳其人及其他少数群体和种族社区的成员希望参加政治对话的要求是合理的,这些要求已被接受。 - 33- ونظرت اللجنة كذلك، في دورتها الثامنة والسبعين، في حالة مجتمع روماني والرُّحل الأيرلنديين المقيمين في مزرعة ديل، بمقاطعة إسيكس، بالمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية وقررت مواصلة النظر في هذه الحالة في دورتها التاسعة والسبعين.
委员会第七十八届会议再次审议了大不列颠及北爱尔兰联合王国埃塞克斯郡戴尔农场罗马尼和爱尔兰游民社区的情况，决定第七十九届会议继续审议该社区的情况。 - ينص القانون الجنائي في رومانيا، في المادة 11 منه الباب الثاني، على أن " القانون الجنائي يسري على الجرائم التي يرتكبها خارج البلد مواطن روماني أو شخص بلا جنسية يقيم في البلد إذا كان القانون الجنائي للبلد الذي ارتكبت فيه الجريمة ينص على تجريمها أيضاً " .
《罗马尼亚刑法典》第二节第11条规定， " 如果罪行在其境内发生的国家的刑法也规定有关行为是犯罪，那么，刑法就适用于罗马尼亚公民或居住在罗马尼亚但无公民身份的个人在外国实施的犯罪。
如何用روماني造句，用روماني造句，用روماني造句和روماني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。