رقمين造句
造句与例句
手机版
- وردت صربيا في تقريرها المقدم عام 2008 رقمين مختلفين لعدد الألغام المحتفظ بها بمقتضى المادة 3 (565 5 و307 5).
17 在2008年提交的报告中，塞尔维亚所示根据第3条保留的地雷数目有两个不同的数字(5,565和5,307)。 - وهذا ينطبق بصفة خاصة على البلدان التي يكون العجز في الحساب الجاري بالنسبة لها من رقمين ويكون مستوى الدين الخارجي فيها مرتفعا مقارنة بالاحتياطيات الرسمية أو الناتج المحلي الإجمالي.
这对于那些经常账户赤字保持两位数并且外部债务相对于官方储备或国内生产总值偏高的国家，尤其如此。 - وقد اتسم هذا التطور خلال هذه الفترة ببلوغ ذروتين حيث حدث تضخم من رقمين (12.4) في عام 2001 ووقع انكماش متزايد (2.0) في عام 2007.
在此期间出现了两次高峰期：2001年两位数的通货膨胀(12.4%)和2007年的通货紧缩(2.0%)。 - وسجّلت نمواً بمعدلات من رقمين خلال السنوات العشر الماضية، وأدمجت في خطة النمو والتحول الخمسية الجارية الهدف المتمثل في تحقيق الإدارة الرشيدة واحترام سيادة القانون وحقوق الإنسان.
过去十多年来，它实现了两位数字的增长，在目前的五年《增长与转型方案》中纳入了实现善政、法治和人权的目标。 - وزاد اﻻستثمار أيضا في معدات المشاريع التجارية بمعدل سنوي مكون من رقمين لمدة خمس سنوات، وذلك بسبب انخفاض تكلفة رأس المال والتقدم التكنولوجي، وخاصة في المجاﻻت التي لها صلة بالحواسيب.
企业设备投资五年来每年均按两位数增长,它受到尤其是与计算机有关的领域里的资本和技术进步的低成本的推动。 - ففي الرياضة، ضرب فصيل البنات حتى هذا التاريخ رقمين قياسيين على الصعيد الوطني بالنسبة إلى اللائي تقل أعمارهن عن 15 سنة، وذلك في سباق العَدْو لـ 200 متر و500 1 متر.
在田径方面，到目前为止，女队已经打破了15岁以下（U-15）年龄组200米和1 500米两项全国纪录。 - وبالنسبة لكثير من الجهات المانحة التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، سيتعين أن يزيد نمو المساعدة الإنمائية الرسمية بمعدلات سنوية تتألف من رقمين إذا أريد أن تتحقق الأرقام المستهدفة للمعونة بحلول عام 2010.
对于经合组织许多捐助者，官方发展援助的增长要有两位数的年增长率，才能实现2010年的援助目标。 - وعندما حدثت الأزمة في 2008، كان بلده من أول البلدان التي انزلقت في الكساد، وعندما تحسنت الحالة العالمية، سجل معدلات نمو من رقمين في عام 2010.
2008年经济危机爆发时，新加坡成为最早陷入衰退的国家之一，在国际形势好转时，其在2010年实现了两位数的增长率。 - فقد زادت زراعة الأفيون في أفغانستان بنسبة 64 في المائة من عام 2003 إلى عام 2004، مسجلة رقمين قياسيين، فقد شكلت أعلى نسبة لزراعة الأفيون في تاريخ هذا البلد وأكبر زراعات الأفيون حجما في العالم.
2004年阿富汗的鸦片种植比2003年增加64％，与该国历史上鸦片种植的最高记录持平，阿富汗是世界最大的鸦片种植国。 - ومع ذلك فإنها تشير إلى أن من الصعب إجمالا تفسير الرقم القياسي. وقد يولى الاهتمام إلى إيجاد مقياس أبسط للتنمية المتصلة تحديدا بنوع الجنس، من قبيل احتساب ومقارنة رقمين قياسيين مستقلين للتنمية البشرية للرجل والمرأة.
不过，它表明性别发展指数不容易理解，可考虑采用较为简单的按性别分列发展指数，例如分开男性和女性来计算和比较人类发展指数。
如何用رقمين造句，用رقمين造句，用رقمين造句和رقمين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。