ردي造句
造句与例句
手机版
- وبعدما استعرض الفريق ردي صاحبي المطالبتين على الإشعارين، تبين لـه أن صاحبي المطالبتين لم يقدما النسخ الأصلية المطلوبة لمستندات معينة ولم يقدما شرحاً مقنعاً لعدم تقديمها.
小组审查了索赔人对通知的答复后指出，索赔人未能按要求提供某些文书的原件，也没有对为何不提供原件作出令人满意的解释。 - يمكن تقديم تعليقات إضافية على ردي المدعى عليه وملاحظات مقدم الطعن في غضون أسبوعين إذا كان مقدم الطعن يعمل في نيويورك أوشهر إذا كان يعمل في مكان آخر.
可以就答辩人的答复和申诉人的意见进一步发表意见，有关时限为：在纽约的申诉人1个月以内再提出为两周，纽约以外的申诉人为1个月。 - إن أحد مكتسبات هذه السنة هو أننا نعمل بشكل تفاعلي؛ ومراعاة لهذه الروح، سيكون ردي تفاعلياً على البيانين اللذين أنصتّ إليهما بكثير من الاهتمام، وهما بيانا زميلتي الآيرلندية وزميلي النيوزيلندي.
今年的成绩之一是我们以互动的方式开展工作，因此，本着这种精神，我将对我刚刚听到的两个发言即我的爱尔兰同事和新西兰同事的发言作出积极反应。 - وتمتلك سيمكس شركة صناعات ردي ميكس، وهي شركة إسرائيلية لها مصانع في الضفة الغربية (المناطق الصناعية ميفوهورون وأتارود وميشور أدوميم)(). وقدَّمت عناصر من أجل إنشاء المستوطنات().
Readymix工业公司是一个以色列公司，在西岸(Mevo Horon以及Atarot和Mishor Edomim工业区)拥有工厂， 已为修建定居点提供材料。 - وأود فقط أن أؤكد مجددا هنا على أن ردي على من يجادلون بأن البعض يريد فرض رأي الأكثرية من خلال التصويت، بالقول لهم إننا سئمنا فرض رأي الأقلية علينا من خلال توافق الآراء.
在这里，我只想重申，对关于一些人谋求通过表决把多数人的看法强加于人的说法，我的回答是，我们已经非常厌烦那种通过协商一致方式把少数人的意见强加于我们的做法。 - وفي ردي على الوزير، شجعتُ حكومة العراق على بذل أقصى ما بوسعها لإنجاز المهمة الإنسانية المتمثلة في البحث عن الكويتيين ورعايا البلدان الثالثة أو رفاتهم وإعادتهم إلى أوطانهم، والتعاون في هذا الخصوص مع الحكومة الكويتية وفرقها الخاصة.
我在给外交部长的回信中鼓励伊拉克政府尽最大的努力，完成寻找和送回科威特国民和第三国国民或其遗体的人道主义任务，并在这方面与科威特政府及其特别小组合作。 - وبما أنكم قد طلبتم تعميم رسالتكم بوصفها وثيقة من وثائق الفريق العامل ووثيقة رسمية من وثائق الدورة السادسة والخمسين للجنة، فإنني أطلب من الأمانة أن تعامل ردي هذا نفس المعاملة. (توقيع) آن أندرسون
你曾经请求将你的信作为工作组文件并作为委员会第五十六届会议的正式文件分发，因此，我请求秘书处也将我的答复作为工作组文件并作为委员会第五十六届会议的正式文件分发。 - كما ' طلب إليّ إجراء استعراض` في رسالة من وزير خارجية أفغانستان، زلماي رسول، وأعربت في ردي على هذه الرسالة عن اعتقادي الراسخ بأن هذا الإجراء يتيح للمنظمة فرصة لزيادة ترشيد وتنسيق الأنشطة التي تضطلع بها أسرة الأمم المتحدة في أفغانستان ولتوضيح ولاية البعثة وتوجهها حيال الوقائع الراهنة، بعد 10 سنوات من إنشائها.
阿富汗外交部长扎勒迈·拉苏勒的信中也要求进行审查，而我则回信表示坚信这种行动使本组织有机会进一步简化和统一驻阿富汗联合国系统的各项活动，并在联阿援助团创建10年之后澄清其任务及其适应当前现实的情况。
如何用ردي造句，用ردي造句，用ردي造句和ردي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。