دينكا造句
造句与例句
手机版
- وقال فيما يتعلق بالوضع في منطقة أبيي، إن السكان من قبيلة دينكا نقوك يستعدون بنشاط لإجراء استفتاء في نهاية الشهر.
他在谈到阿卜耶伊地区的局势时说，整个恩哥克-丁卡人部族正积极筹备在月底举行一次全民投票。 - وفي عدة حالات، منع أبناء قبيلة دينكا نقوك السائقين المتعاقد معهم دوليا من استخدام مركباتهم، مما اضطر سائقي البعثة العسكريين إلى القيام بذلك.
恩哥克-丁卡族成员数次阻止国际合同司机使用自己的车辆，迫使特派团出动军事司机驾车。 - ظلت الحالة متقلبة في منطقة أبيي خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مع تصاعد التوتر بين سكان دينكا نقوك والبدو من قبيلة المسيرية.
在整个报告期内，阿卜耶伊局势依然动荡，恩哥克-丁卡人居民和米塞里亚人游牧民之间紧张加剧。 - وإنني أكرر إدانتي الشديدة لذلك الاعتداء وأوجه أصدق التعازي إلى قبيلة دينكا نقوك وحكومة إثيوبيا وأسر القتلى والجرحى.
我再次强烈谴责这次袭击事件，并对恩哥克-丁卡族人、埃塞俄比亚政府和伤亡者家属表示最深切的慰问。 - واجتاحت القوات المسلحة السودانية أبيي للمرة الثانية في عام 2011، مما أدى إلى نزوح أزيد من 000 100 من سكان قبيلة دينكا نقوك.
2011年，苏丹武装部队再次攻占阿卜耶伊，造成100 000恩哥克-丁卡族居民流离失所。 - وأشركت البعثة الزعماء التقليديين لقبيلة دينكا نقوك في مساعيها وكثفت الدوريات في بلدة أبيي والمناطق المحيطة بها للحيلولة دون تصاعد التوتر.
特派团与恩哥克-丁卡族传统社区领袖接触，并加强了阿卜耶伊镇及其周边的巡逻，以防紧张局势升级。 - ومع أن القوة الأمنية المؤقتة قد تمكنت من احتواء الموقف، غادر بعض دينكا نقوك ماكير إلى بلدة أبيي ونونق.
虽然联阿安全部队设法控制了局势，但是一些恩哥克-丁卡人离开了Makir逃往阿卜耶伊镇和Noong。 - وبالمثل، كانت ترتيبات تقاسم السلطة في أبيي تتوخى أن يكون ممثلو حزب المؤتمر الوطني في مؤسسات دينكا نقوك من قبيلة دينكا نقوك.
同样，阿卜耶伊的权力分享安排设想恩哥克-丁卡人机构的全国大会党代表将从恩哥克-丁卡人中产生。 - وبالمثل، كانت ترتيبات تقاسم السلطة في أبيي تتوخى أن يكون ممثلو حزب المؤتمر الوطني في مؤسسات دينكا نقوك من قبيلة دينكا نقوك.
同样，阿卜耶伊的权力分享安排设想恩哥克-丁卡人机构的全国大会党代表将从恩哥克-丁卡人中产生。 - فالعمليات السياسية التي صممت بهدف تسوية النزاع على وضع أبيي النهائي واستعادة الثقة بين قبيلتي دينكا نقوك والمسيرية توقفت تماما.
旨在解决最终地位问题争端及恢复恩哥克-丁卡族和米塞里亚族之间信任的政治进程现在处于完全瘫痪状态。
如何用دينكا造句，用دينكا造句，用دينكا造句和دينكا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。