دول غرب أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- 65- وقال إن غانا تسعى بصورة متواصلة، مع دول غرب أفريقيا الأخرى، لتعزيز السلام في المنطقة الفرعية لأنه شرط مسبق حاسم من شروط التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
加纳正在与其他西非国家一道作出不懈的努力，以促进该分区域的和平，和平是经济、社会和文化发展的一个先决条件。 - ويضع البرنامج أنشطة الوقاية من آكلة الفم وكشفها المبكر وتدبير شؤونها في ست من دول غرب أفريقيا هي بنن وبوركينا فاسو وتوغو والسنغال ومالي والنيجر().
上述方案在贝宁、布基纳法索、马里、尼日尔、塞内加尔和多哥六个西非国家开展坏疽性口炎的预防、早期发现和管理活动。 - واستطرد قائلا إن السنغال قامت بتعزيز قدرة المؤسسات ذات الصلة وتنسيق الجهود المجتمعية بتنظيم مؤتمرات إقليمية بشأن مواءمة تشريعات دول غرب أفريقيا ومنطقة الساحل المتعلقة بمكافحة المخدرات.
塞内加尔已经加强了相关机构能力，并且通过组织关于西非和萨赫勒国家统一打击毒品立法的区域性会议来协调社会努力。 - والواقع أن إمكانيات الحلول الدائمة تبعث على اﻷمل مما يرجع الفضل فيه إلى ما تبديه دول غرب أفريقيا من تضامن ودعم غير عاديين رغم الحالة اﻻقتصادية العصيبة التي يواجهها العديد منها.
总的来说,获得持久解决办法的前景令人鼓舞,这要感谢西非各国在面临疲弱经济的情况下表现出特别团结和支持。 - وفي ذلك البيان، دعا أيضا المجلس دول غرب أفريقيا إلى النظر في تعزيز الشفافية في مجال الأسلحة بطرق منها إنشاء سجل للجماعة الاقتصادية تدون فيه القوائم الوطنية بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
安理会在声明中还呼吁西非国家考虑建立记录西非经共体国家小武器和轻武器库存情况的登记册，以提高军备透明度。 - 61- ويهدف البرنامج الإقليمي عموما إلى الإسهام في جهود دول غرب أفريقيا والمنظمات الإقليمية والمجتمع المدني ودعمها لمواجهة تهديدات الأمن البشري المتطورة وتعزيز سيادة القانون والإدارة الرشيدة.
该区域方案的总体目标是协助和支助西非各国、区域组织和民间社会努力应对不断演变的人的安全威胁并促进法治和良好治理。 - وبفضل الدور الاستباقي الذي يؤديه فريق العمل الحكومي الدولي المعني بمكافحة غسل الأموال في غرب أفريقيا تعتبر نظم مكافحة غسل الأموال ومكافحة تمويل الإرهاب في دول غرب أفريقيا متقدمة نسبيا.
由于西非政府间打击洗钱行动小组发挥了积极主动的作用，西非国家的反洗钱和打击资助恐怖主义行为的制度相对先进。 - وعلى الرغم من الضرورة الحتمية للجهود التي تبذلها دول غرب أفريقيا ومنطقة الساحل، من الواضح أنه بعد قرابة عقد من التوسع الذي شهدته شبكات الاتجار في المنطقة فإن هذه المبادرات ليست كافية.
尽管西非和萨赫勒地区各国绝对需要做出努力，但在该地区贩运网络几乎十年的扩张之后，这些举措显然是不够的。 - (د) يمكن تطوير برنامج التنسيق والمساعدة لأغراض الأمن والتنمية المعمول به حاليا لتحسين تبادل المعلومات عن أرصدة دول غرب أفريقيا من الأسلحة وما تشتريه من أسلحة في المستقبل.
(d) 现有的安全和发展协调援助方案可加以进一步发展，以改善关于西非各国目前所拥有以及今后所采购的武器的信息交流。 - وختاما، أود أن أعرب عن تقديري لحكومات دول غرب أفريقيا وللجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وبخاصة رئيسها ورئيس مفوضيتها ولاتحاد نهر مانو لعدم التواني في إبداء التعاون وتقديم الدعم.
最后，我要感谢西非各国政府和西非经共体，尤其是经共体主席和经共体委员会主席，以及马诺河联盟继续给予合作和支持。
如何用دول غرب أفريقيا造句，用دول غرب أفريقيا造句，用دول غرب أفريقيا造句和دول غرب أفريقيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。