دول أعضاء في الأمم المتحدة造句
造句与例句
手机版
- وتختار الفائز بالجائزة لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان التي تتألف من ممثلي 10 دول أعضاء في الأمم المتحدة ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات.
得奖者由联合国人口奖委员会选定。 人口奖委员会的组成如下：由经济及社会理事会选定的十个联合国会员国的代表组成，任期三年。 - خلال الدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية أدلى مراقبون من دول أعضاء في الأمم المتحدة ببيانات بلغ عددها 18 بياناً ومارسوا حق الرد 8 مرات في وقت استغرق إجمالاً ساعة و46 دقيقة. حقوق الرد
在小组委员会第五十七届会议期间，联合国会员国的观察员做了18次发言，行使答辩权8次，时间共计1小时46分。 - ولذا فعلى مجلس الأمن أن يتصدى لتلك التصريحات البغيضة بإدانتها بشكل لا لبس فيه وأن يطالب ذلك النظام بالكف فورا عن التهديد باستخدام القوة ضد دول أعضاء في الأمم المتحدة ووضع حد لذلك التهديد.
因此，安全理事会应当对这些恶毒言论作出反应，明确加以谴责，要求该政权立即完全停止对联合国会员国使用武力的威胁。 - وفي الدورة الحالية، أبلغت ثماني دول أعضاء في الأمم المتحدة عن تصنيف حساباتها القومية وفقا لنظام عام 2008، ليصل مجموع الدول الأعضاء التي أبلغت عن نظام عام 2008 إلى عشر دول.
在本周期，八个会员国根据2008年国民账户体系上报国民账户汇编，使按照2008年国民账户体系报告的会员国数目增加到10个国家。 - وشهدت الحلقة 18 عرضا إيضاحيا قدمها ممثلون لمقدّمي خدمات النظم العالمية لسواتل الملاحة وممثلو دول أعضاء في الأمم المتحدة ومنظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية تتعامل مع هذه التطبيقات.
在研讨会上，全球导航卫星系统服务提供商、联合国会员国和工作涉及全球导航卫星系统应用的政府间组织和非政府组织的代表们作了18场专题介绍。 - وبعد البيانات الافتتاحية التي سيلقيها المشاركون في حلقة النقاش، سيجري حوار بمشاركة أعضاء المنتدى وكذلك مراقبين يمثِّلون دول أعضاء في الأمم المتحدة ووكالات وصناديق وبرامج الأمم المتحدة ومنظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
小组成员作介绍性发言之后，将同论坛成员以及代表联合国会员国、联合国各机构、基金和方案、土着人民团体和非政府组织的观察员进行对话。 - 5- وحضر الدورة ممثلون عن دول أعضاء في الأمم المتحدة ودول غير أعضاء وفلسطين، وعن صناديق ووكالات وبرامج للأمم المتحدة، ومنظمات حكومية دولية، وهيئات وآليات حقوق الإنسان، ومؤسسات وطنية لحقوق الإنسان، ومنظمات غير حكومية.
出席本届会议的有联合国会员国和非会员国、联合国各基金会、机构和方案、政府间组织、人权机构和机制、各国人权机构和非政府组织的代表(见附件三)。 - واشترك في الاجتماع ممثلون عن ما يزيد على 25 مؤسسة تجارية من جميع مناطق العالم، بالإضافة إلى مسؤولين في الأمانة العامة، وبصفة مراقب، ممثلين عن عدة دول أعضاء في الأمم المتحدة بصفتهم رؤساء هيئات حكومية دولية أو أعضاء فيها.
与会者有来自世界各区域的超过25家工商界的代表和秘书处官员，同时，联合国几个会员国的代表以政府间机构负责人或成员的身份作为观察员参加了会议。 - وفي حين أن عدة دول أعضاء في الأمم المتحدة مثل سنغافورة والفلبين وماليزيا والهند لا تسمح في الوقت الراهن باستخدام المعايير الدولية للإبلاغ المالي فقد قامت بمواءمة مبادئ المحاسبة التي تحظى بالقبول العام محلياً بما يتوافق مع تلك المعايير الدولية.
印度、马来西亚、菲律宾和新加坡等若干联合国会员国目前虽然不允许采用财务报告准则上市，但已经将它们的国内《公认会计原则》与财务报告准则接轨。 - والأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة منظماتٌ حكومية دولية تتألف من دول ذات سيادة وحسب. وجميع الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ هي إما دول أعضاء في الأمم المتحدة أو منظمات إقليمية للتكامل الاقتصادي تتألف من دول ذات سيادة.
联合国及其专门机构是由主权国家组成的政府间国际组织，《联合国气候变化框架公约》的缔约方均系联合国会员国或由主权国家组成的区域经济一体化组织。
如何用دول أعضاء في الأمم المتحدة造句，用دول أعضاء في الأمم المتحدة造句，用دول أعضاء في الأمم المتحدة造句和دول أعضاء في الأمم المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。