دولة ساحلية造句
造句与例句
手机版
- تعرب عن اقتناعها الراسخ بأهمية أعمال اللجنة، المضطلع بها وفقا للاتفاقية، بما في ذلك ما يتعلق بمشاركة دولة ساحلية ما في الإجراءات المتعلقة بتقريرها؛
坚信委员会根据《公约》开展的工作的重要性，包括沿海国参与有关本国划界案的相关程序的重要性； - وقد يعطى مستعملو هذه البيانات الحق في استقبالها أو طلبها بصفتهم تابعي دولة ميناء أو دولة ساحلية أو سلطة بحث وإنقاذ.
远程识别和跟踪系统用户可能有权作为港口国、沿海国或搜救当局接收或要求提供远程识别和跟踪系统数据。 - ونظرا لأن نيوزيلندا دولة ساحلية تقع تحت ولايتها منطقة بحرية كبيرة، فنحن على دراية بالعديد من التأثيرات المتشابكة لاستخدامات المحيط على البيئة.
作为一个管辖着大片海洋空间的沿海国，我们意识到，对海洋的利用对其环境所造成的许多相互关联的影响。 - إن سورينام دولة ساحلية واطئة، يعيش غالبية سكانها بشكل مكثف في المناطق الساحلية حيث توجد كل الأنشطة الاقتصادية من مصائد اسماك وزراعة وصناعة.
苏里南是一个地势低洼的沿海国家，大部分人口都集中在经济活动最多的沿海地带，包括渔业、农业和工业。 - ويعكس الجدول كون حقوق دولة ساحلية على الجرف القاري لا تعتمد على الاحتلال، سواء أكان احتلالا فعليا أم افتراضيا، أو على أي إعلان صريح.
51． 该附表表明，沿海国对于大陆架拥有的权利并不取决于有效占领或名义占领，也不取决于任何明确宣示。 - وركزت المناقشة على الجوانب التقنية لهذه المسألة وعلاقتها بحق دولة ساحلية معينة في الجرف القاري على بعد يتجاوز 200 ميل بحري بموجب المادة 76 من الاتفاقية.
讨论着重于此问题的技术方面及其同沿海国按照《公约》第七十六条对200海里以外大陆架的权利的关系。 - ووفقا للجزء الثالث عشر من الاتفاقية، يتعين ألا تجري بحوث علمية في المناطق البحرية لأي دولة ساحلية قبل الحصول على موافقة مسبقة من تلك الدولة وبمشاركتها في تلك البحوث.
第八部分中规定，在一个沿岸国海洋地区中的科学研究，应当只有在该国事先同意和参与的情况下才能进行。 - إن تدهور بيئة المحيطات والموارد البحرية هو مصدر قلق مستمر لتونس باعتبارها دولة ساحلية شبه محاطة ببحر متزايد الهشاشة.
作为一个沿海国家，地处半封闭和越来越脆弱的海域，突尼斯认为海洋环境和海洋资源的退化是当前一个让人不断感到关切的问题。 - وبما أن اللجنة لم تتلق أي طلب من أي دولة ساحلية في الوقت المحدد لتلقي الطلبات التي ستنظر في تلك الدورة وفقا لنظامها الداخلي، فلن يعقب الدورة اجتماع للجنة الفرعية.
由于委员会未及时收到将根据议事规则供该会议审议的沿海国划界案，所以会议结束后不举行小组委员会会议。 - وقد تقول دولة ساحلية أولا إن قوارب طالبي اللجوء يسري عليها ما يسري على السفن التي ليست لها جنسية وتخضع لتدابير الصعود إلى ظهر السفينة وغيرها من التدابير المتعلقة بأعالي البحار.
沿岸国可以主张，首先，应把载有寻求庇护者的船只与无国籍船归为一类，可在公海上登临和对其采取其他措施。
如何用دولة ساحلية造句，用دولة ساحلية造句，用دولة ساحلية造句和دولة ساحلية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。