دور خاص造句
造句与例句
手机版
- كما تدل المساعدة الدولية المقدمة للجمهوريات الواقعة في منطقة البلقان على ما يوجد بداخل كل منا من طاقة للإسهام ولأداء دور خاص بنا.
对巴尔干各共和国的国际援助也显示了我们各国的贡献和发挥的作用所能够产生的力量。 - ولا يوجد أي حكم قانوني أو تشريعي ينص على دور خاص بالنسبة للمحاسبين أو غيرهم من الوكلاء فيما يخص المعاملات المالية.
另外，也没有任何规章或法律条款对会计或其他经纪人在金融交易方面的特殊作用作出规定。 - وأودّ أن أذكّر كُلّ واحد منا في هذه القاعة بأن مؤتمر نزع السلاح له دور خاص عليه أن يضطلع به في التصدي لهذه المسألة.
本人谨提醒本会议厅的在座各位，裁军谈判会议要为处置这裁军问题发挥特殊的作用。 - وسنحت الفرصة للوفد أيضا بالاجتماع إلى ممثلين من وسائط الإعلام وبالتشديد بصورة خاصة على ما لوسائط الإعلام من دور خاص ومسؤولية خاصة في بناء السلام.
代表团还有机会会见了媒体代表，并特别强调媒体在建设和平中的特殊作用和职责。 - وفي ضوء العدد الإجمالي المقدر للسكان وهو لا يتجاوز 000 698 نسمة، يصبح من الطبيعي أن كل فرد في المجتمع يسند له دور خاص يضطلع به.
在一个总人口只有698 000人的国家，自然需要发挥每个社会成员的特殊作用。 - ولصندوق بناء السلام دور خاص يقوم به، بصفته مرفقا لردم الهوة سريعا وبناء السلام بمرونة، دور لا تستطيع الأدوات الإنمائية التقليدية القيام به بالسهولة نفسها.
建设和平基金作为迅速填补空缺和灵活的建设和平融资机制，可发挥自己的独特作用。 - ولعمليات حفظ السلام دور خاص في إدارة المخزونات وأمنها على نحو فعال، لا سيما في بيئات ما بعد انتهاء النزاعات.
维持和平行动在储存有效管理和安保方面具有特别的利害关系，尤其是在冲突后环境中更是如此。 - ويهدف الصندوق إلى التعجيل بالتنمية المستدامة من خلال أداء دور خاص داخل منظومة الأمم المتحدة لتعزيز نقل التكنولوجيا وبناء القدرات الوطنية.
其任务是通过在联合国系统之内促进技术转让和建立本国能力发挥特别的作用来加速可持续开发。 - بيد أن الفريق لاحظ تكرر بعض الأسماء أو وجود دور خاص قام به بعض الأفراد في وقت معين ولبعض العمليات.
不过，专家小组注意到，有些名字反复出现、或有些个人在特定时间和为某些行动扮演特殊的角色。 - ولم يحدد هذا القانون أي دور خاص لأمين المظالم الذي نص قانون أمين المظالم لعام 1995 على واجباته.
这部法律没有对督察员的职责做出任何具体的规定，因为1995年《督察员法》已对其职责做出规定。
如何用دور خاص造句，用دور خاص造句，用دور خاص造句和دور خاص的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。