دواع造句
造句与例句
手机版
- تشويه الأعضاء التناسلية للإناث هو إزالة الأعضاء التناسلية الخارجية أو غير ذلك من إلحاق الضرر بهذه الأعضاء لغير دواع طبية.
切割女性生殖器，是基于非医学理由，切除女性的外生殖器，或者对女性生殖器官造成其他伤害。 - وتملك المرأة الراشدة الحق في الحصول على الخدمات العلاجية التي تستخدم فيها تقنيات الإنجاب المساعدة، في حالة وجود دواع طبية، وفقا للإجراءات والشروط المنصوص عليها في القانون.
成年妇女有权根据医疗指征按照法律规定的程序和条件采取辅助生殖技术治疗方案。 - ورغم إحراز تقدم في حالة حقوق الإنسان في أفغانستان، لا تزال هناك دواع للقلق البالغ بشأنها ولا يزال يتعين مواجهة تحديات كثيرة. الفقرات
尽管阿富汗境内的人权状况有进步，但是它仍然引起人们的严重关注，并且还有许多挑战要应对。 - وإضافة إلى ذلك، تتضمن المادة 33 (2) استثناء على أساس مبدأ عدم الإعادة القسرية حيث تتوافر دواع معقولة لاعتبار الفرد يشكل خطرا على الدولة المضيفة().
此外，第33条第2款载有推回原则的例外，即有正当理由认为个人足以危害所在国的安全。 - فإذا لم تحقق هذه المراقبة أية نتيجة في غضون سنة واحدة على الأكثر، يُلغى أمر المراقبة مع عدم المساس بإمكانية فرضها مرة أخرى إذا ما توافرت دواع جديدة.
如果在一年时间内没有结果，监视令将失效，但是如果有新的理由，监视令可以延期。 - ويشير الطلب إلى أنه تعذر الوصول إلى 140 من هذه المناطق ال170 بسبب وعورة المسالك وإلى 30 منها بسبب دواع أمنية.
请求中指出，170个区域中有140个是因为路径困难无法进入，30个是由于安全原因无法进入。 - ولاحظ كذلك أن عدة دواع للشعور بالقلق البالغ لا تزال قائمة في الميدان القانوني، وبخاصة فيما يتعلق بالقانون المدني الجديد(78).
欧洲安全和合作组织新闻自由问题代表还指出，人们在法律领域仍有若干严重关切，特别是对新《民法》。 - أما بالنسبة لمزاعم الممثل الإسرائيلي الواهية الأخرى، فأود التشديد على أن دعم إيران للشعب الفلسطيني كان ينطلق دائما من دواع أخلاقية وسياسية.
对于以色列代表的其他无根据指控，我必须强调，伊朗对巴勒斯坦人民的支持一直属于道义和政治性质。 - وفي أوروبا الوسطى والشرقية، هناك دواع للقلق بشأن حجم الاختلالات المالية والخارجية في عدة بلدان، مما قد يتطلب تشديد السياسات الاقتصادية.
在中欧和东欧，人们对若干国家的财政和外部失衡的程度表示关切。 这些失衡状况可能要求收紧经济政策。 - ووفقا للوائح الحالية وسياسة الرعاية الصحية، يوصي الأطباء بالإجهاض في حالات وجود دواع طبية تتعلق بصحة الأم أو الجنين.
914．根据现行规定和卫生保健政策，只有当妊娠对母亲或胎儿的健康产生影响时，医生才会提出堕胎建议。
如何用دواع造句，用دواع造句，用دواع造句和دواع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。