دعم الحياة造句
造句与例句
手机版
- وسوف نستمر في جهودنا، ليس من أجل الإبقاء على دعم الحياة في هذا البلد إلى أجل غير مسمى، ولكن من أجل تعزيز قدرات الدولة والشعب الهايتي.
我们将继续努力,不是为了使该国产生永久依赖性,而是为了加强国际能力和海地人民的能力。 - 52- وتحدَّث ممثِّل جامعة بايهانغ، الصين، عن النتائج والخطط فيما يتعلق بتجارب نظم دعم الحياة بالتجديد البيولوجي التي أُجريت في مرفق Lunar Palace 1 التابع للجامعة.
中国北京大学的代表谈论了在月宫一号装置内进行的生物再生生命保障系统试验的结果和计划。 - ونُظمُ دعم الحياة بالتجديد البيولوجي هي تكنولوجيا أساسية بالنسبة للبعثات الفضائية الطويلة الأجل وبعثات الفضاء السحيق والبعثات التي يضمُّ طاقمها العديد من أفراد.
生物再生生命保障系统是长时间空间飞行任务、深空飞行任务和多机组人员飞行任务的一项关键技术。 - وعلى النقيض من عام 2010 حيث تم استخدام معدل واحد لأغراض الميزنة، تستخدم معدلات خاصة بالمواقع لحساب تكلفة دعم الحياة في عام 2011.
与2010年为预算编制目的使用单一费率的不同,2011年在计算生活保障费用时按地点计算费率。 - وساهم كل من تغير المناخ والتلوث في خلق مناطق ميتة في المحيطات(21)، انخفضت فيها مستويات الأوكسجين في المياه السطحية انخفاضا كبيرا ولم تعد قادرة على دعم الحياة البرية.
气候变化和污染都促成了海洋中的死区, 在死区里地表水的含氧量极低,无法再维系野生动物。 - سيتولى قسم الإمدادات والخدمات المسؤولية عن توفير الإمدادات العامة ووسائل دعم الحياة (من مسكن ومطعم ومياه معبأة في زجاجات) والوقود لدعم ملحقات البعثة.
供应和服务科负责提供一般供应、生活支助(住宿、餐饮和瓶装水)和燃料,以向援助团所属单位提供支助。 - ونتيجة لذلك، فإن ديناميات نظم دعم الحياة التي تعتمد على النظم الإيكولوجية الجبلية تتعرض للتهديد، وقد بدأت آليات التكيف والمواجهة التقليدية لدى السكان المحليين تفقد فعاليتها.
因此,依赖山地生态系统的生命支持系统的活力受到威胁,当地人传统的适应和应对机制正失去效力。 - وتعزى الوفورات المقدرة لفترة 2006-2007 أساسا إلى انخفاض الاحتياجات من خدمات دعم الحياة نتيجة توفير الخدمات بتكلفة أقل عن طريق متعاقدين محليين.
2006-2007年的估计节余主要是由于当地承包商提供服务的费用减少,从而导致生活保障服务所需经费减少。 - مشروع إسكان للمسنين يُقدم وحدات سكنية عامة خالية من الحواجز إلى جانب خدمات دعم الحياة اليومية التي يقدمها مستشارو دعم الحياة.
这是针对老年人的一个住房项目,该项目向老年人提供无障碍公共住房,并由生活支助顾问向老年人提供生活支助服务。 - فأولا يهدف المكتب إلى الاستمرار بشكل محكم في إمداد البعثة باحتياجات " دعم الحياة " التي تتوفر حاليا للبعثة من قبيل حصص الإعاشة والوقود والمياه.
第一,支助办事处努力不间断地持续向非索特派团提供`生命支助 ' ,例如口粮、燃料和水。
如何用دعم الحياة造句,用دعم الحياة造句,用دعم الحياة造句和دعم الحياة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
