دستوريا造句
造句与例句
手机版
- سندا دستوريا لجميع الحقوق الإضافية الممنوحة للمرأة في قوانين العمل المختلفة ذات الصلة بوظائفها الإنجابية
该条款为在与妇女生育机能相关的各种劳动法中赋予妇女其他权利提供了宪法支持。 - وإن إصلاحا دستوريا جارٍ في الوقت الراهن، وفي نهايته ستكون الحقوق الأساسية للجميع، ولا سيما حقوق الأطفال، موضع حماية أفضل.
现在正在进行的宪法改革旨在更好地保护所有人特别是儿童的基本权利。 - وفيما يتعلق باﻷمومة، يجدر القول بأن وظيفتها اﻻجتماعية معترف بها دستوريا في اسبانيا في المادة ٣٢ من دستورنا.
关于保护孕产妇问题,应当指出《西班牙宪法》第32条确认母性的社会功能。 - وفي هذا السياق، نعتقد أن احترام المؤسسات السيادية المنشأة دستوريا شرط لا غنى عنه لتحقيق الاستقرار السياسي.
这方面，我们认为，尊重宪法设立的主权机构是政治稳定的一个不可缺少的条件。 - ثم تعقد الحكومة مؤتمرا دستوريا وتنظّم الحكومة وفقا لأحكام وشروط الاتفاق، لا وفقا لدستور الولايات المتحدة.
政府此后应召集宪法大会，根据协定概述的条款及条件，而不是按美国宪法组织政府。 - لقد جرت هذه الانتخابات في موعدها المحدد دستوريا وفي جميع أنحاء الجمهورية العربية السورية وخارجها في أجواء من الديمقراطية والشفافية وبإقبال جماهيري فاق كل التوقعات.
选举在宪法规定的时间在阿拉伯叙利亚共和国全国各地和国外举行。 - والالتزام الوارد في المادة 2 (أ) يتطلب ضمانا دستوريا بالمساواة وفقا لمعيار المساواة المذكور في الاتفاقية.
第二条第（a）款下的义务要求根据《公约》规定的平等标准，为实现平等提供宪法保障。 - وأضافت أن السياسة القائمة تقضي بإعطاء كل التشجيع للأقاليم التي يمثل الاستقلال بالنسبة لها الرغبة الواضحة والمعبّر عنها دستوريا للشعب المعني.
对那些相关人民明确而符合法规地要求独立的领土给予充分鼓励是既定的政策。 - وقد أحرز تقدم كبير في السنوات الأخيرة واعترف، دستوريا وقانونيا، بحقوق الشعوب الأصلية بحيازة الأراضي().
近年来，在保护义务方面已取得了进展。 土着人民的土地权利已在宪法或法律方面得到承认。 - وإن أي قرار ينطوي على قطع الصلة الدستورية ينبغي أن يقوم على أساس الرغبة الواضحة المعرب عنها دستوريا لشعب الإقليم.
任何割裂宪政联系的决定，都应以领土人民遵照《宪法》明确表达的愿望为基础。
如何用دستوريا造句，用دستوريا造句，用دستوريا造句和دستوريا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。