دار الأمم المتحدة造句
造句与例句
手机版
- وأصبح مركز الإعلام موجودا في دار الأمم المتحدة حيثما كان ذلك ممكنا، مع مراعاة موقع المركز وتكاليف دمجه والحيز المطلوب له.
考虑到地点、成本和空间的要求，在可行的情况下，尽量将新闻中心设于联合国之家内。 - وأشـــارت أيضا إلى مفهوم دار الأمم المتحدة " التقديري " الذي يمكن استخدامه في الحالات التي لا تتوافر فيها احتمالات وشيكة على إنشاء دور للأمم المتحدة.
她还提到 " 虚拟 " 联合国之家的概念。 - وتؤيد الإدارة مفهوم دار الأمم المتحدة وترى أنه يحقق بعض المكاسب وأبرزها تعميم صورة وهوية موحدتين للأمم المتحدة.
新闻部支持联合国之家的构想，并已经从中得到了好处，主要是提高了联合国的共同形象和意识。 - وسوف تقدم الحكومة الأرض اللازمة لبناء دار الأمم المتحدة تضم المباني المشتركة لعمليات الأمم المتحدة في السودان بمقتضى ترتيب إيجار لمدة 99 سنة.
政府将按照99年租用安排提供土地，建造联合国之家，作为联合国苏丹行动的共同房地。 - وفي بوتان، اضطلع البرنامج بدور فعال في تصميم " دار الأمم المتحدة " الجديدة، الذي بدأ في منتصف عام 2012 على أرض ممنوحة من الحكومة.
在不丹，粮食署积极设计了2012年年中在政府赠地上开工建造的新的联合国之家。 - (ب) التعديلات التي أدخلت على برنامج تشييد دار الأمم المتحدة في جوبا (9.5 ملايين دولار) وتخفيض في عقود الصيانة المقترحة لجميع مواقع البعثة؛
(b) 朱巴联合国之家施工计划调整(950万美元)，以及所有联合国地点的拟议维修合同减少； - وأعرب عدد من الوفود عما يصادفه من صعوبات إزاء ما يوفر له من معلومات، في إصدار حكم مستنير، بشأن الخيارين المتعلقين بتنفيذ برنامج دار الأمم المتحدة في المستقبل.
一些代表团表示,很难利用提供的资料就今后实施联合国之家方案的两种选择作出明达的判断。 - عقد مركز الأمم المتحدة للإعلام في أنتاناناريفو مؤتمرا بالفيديو في دار الأمم المتحدة للطلبة والمعلمين والمحامين مع مؤسسة ذكرى المحرقة في باريس.
塔那那利佛新闻中心联合巴黎纳粹浩劫纪念馆在联合国联合国之家为学生、教师和律师举办了一次视频会议。 - ففي نيبال، قام المكتب، نيابة عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بإعادة تجهيز دار الأمم المتحدة لزيادة مقاومتها لحالات الزلازل.
在尼泊尔，项目厅代表开发署改造了 " 联合国之家 " ，以增强其抗震能力。 - التزمت اللجنة في بداية الاجتماع العادي الثاني والأربعين بدقيقةِ صمتٍ إحياءً لذكرى ضحايا الهجوم الأخير على دار الأمم المتحدة في أبوجا.
第四十二次常会开始时，委员会默哀一分钟，以悼念设在阿布贾的联合国办公地点近期遭受的袭击当中的受害者。
如何用دار الأمم المتحدة造句，用دار الأمم المتحدة造句，用دار الأمم المتحدة造句和دار الأمم المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。