دائرة انتخابية造句
造句与例句
手机版
- ويحدد القانون 169 دائرة انتخابية وفقا للحدود الإدارية للأقاليم البالغ عددها 145 إقليما والمدن البالغ عددها 21 مدينة، مع تقسيم كينشاسا إلى أربع دوائر انتخباية.
选举法根据145个县和21个市的行政区划设立了169个选区，金沙萨则分设4个选区。 - وفي معظم الحالات وكيما يكون الناخب قادراً على التصويت في دائرة انتخابية معينة يقيم فيها، لا بد أن يكون مسجلاً للتصويت لدى السلطة المحلية ذات الصلة.
在大多数情况下，一个选民必须在居住地的有关地方当局进行选民登记，才能在选区投票。 - وقد أدى ذلك إلى وجود 28 دائرة انتخابية للشعوب الأصلية تشكل فيها هذه الشعوب نسبة مئوية من السكان تعادل أو تفوق 40 في المائة.
其结果是，划定了28个土着选区，在这些选区中土着人口占到选区总人口数的40%或以上。 - فهو يقدَّم سنويا ما مجموعه 2.5 في المائة من الميزانية الوطنية لكل دائرة انتخابية من أجل تمويل مشاريع محلية في مجالات التعليم والصحة والطرق والزراعة.
每年向每个选区划拨2.5%的国家预算，用于资助教育、卫生、道路和农业领域的地方项目。 - وينتخب أعضاء المجلس في ال43 دائرة انتخابية التي ينقسم إليها حالياً البلد، ولا يجوز انتخاب أقل من ثلاثة أعضاء في أي دائرة انتخابية.
众议院议员由43个选区选出(目前国家划分为43个选区)，任何选区必须选出不少于3名议员。 - وفي عشرين من هذه الدوائر يُنتخب المرشحون الثلاثة الذين يفوزون بأكبر عدد من الأصوات وفي دائرة انتخابية واحدة، يُنتخب المرشحان الفائزان بأكبر عدد من الأصوات.
在其中20个选区中，得票最高的三名候选人当选，在一个选区中，得票最高的两名候选人当选。 - وفي هذا الصدد، ستكون هناك دائرة انتخابية وطنية خاصة لضمان مشاركة الجماعات الإثنية والأقليات السياسية والكولومبيين الذين يعيشون في الخارج في مجلس النواب.
在这一意义上，国家设特别选区，确保种族群体、政治少数派和居住外国的哥伦比亚人能参加众议院。 - وبموجب المادة 62 من الدستور، فإن عدد المقاعد في الجمعية الوطنية يمثل كل دائرة انتخابية في ملاوي على النحو الذي تحدده اللجنة الانتخابية.
根据《宪法》第62条规定，国民议会的席位数量代表着选举委员会所确定的马拉维所有选区的数量。 - وقد تم نقل ما مجموعه 423 163 ناخبا من دائرة انتخابية إلى أخرى، معظمهم من المشردين داخليا، ولكن بينهم أيضا عدد محدود من اللاجئين.
从一选区送至另一选区的选民总数达163 423人，其中主要是境内流离失所者，也有少数难民。 - وفيما يتعلق باللاجئين، أيدت الحكومة بقوة مبدأ مشاركتهم في الانتخابات البرلمانية، ولكنها، في الوقت نفسه، تفكر في أن إنشاء دائرة انتخابية خاصة للاجئين لا يبدو مناسبا.
关于难民，阿富汗政府强烈支持难民参加议会选举的原则，但考虑到特别的难民代表名额似不合适。
如何用دائرة انتخابية造句，用دائرة انتخابية造句，用دائرة انتخابية造句和دائرة انتخابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。