داء السكري造句
造句与例句
手机版
- وقد قُدم تقرير إلى المشتركين بعنوان " داء السكري بين شعوب اﻷمم اﻷولى " ، يتضمن معلومات مستقاة من المسح الخاص بسكان البﻻد اﻷصليين لعام ١٩٩١.
向与会者提供了一份报告，题为 " 原始民族的人的糖尿病问题 " ，该报告载有1991年土着人民普查以来的资料。 - 244- وفي الفترة 2003-2004، اعتمدت ألبرتا " مبادرة الخدمات المنتقلة للكشف عن الإصابة بالسكري " ، التي توفر خدمات متنقلة للكشف عن داء السكري وما يتعلق به من تعقيدات في المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية خارج المحميات وفي المناطق النائية.
2003-2004年，艾伯塔省设立了流动糖尿病筛查倡议，向非保留地和偏远土着社区提供糖尿病和相关并发症流动筛查服务。 - وقد تبنى المجلس خطة وطنية شاملة للتصدي ومواجهة تفشي داء السكري، واعتمد الخطة الخليجية التنفيذية المتكاملة لمكافحة داء السكري ضمن إطار توصيات منظمة الصحة العالمية والمنتدى العالمي لقيادات السكري المعقود في دبي في عام 2010.
理事会还通过了一项全面的综合计划，旨在根据世卫组织订立的准则和2010年在迪拜举行的中东及北非糖尿病领袖论坛所通过的准则防治糖尿病。 - وأقر المنتدى الدائم بأن داء السكري يرتبط بطائفة من المشاكل الصحية الأخرى، من قبيل المعدلات المتزايدة لسوء التغذية والسمنة التي قد تمس بشكل خطير الصحة الإنجابية لنساء الشعوب الأصلية ورجالها على السواء، مما يضر بأطفالهم.
常设论坛确认，糖尿病与一系列其他健康问题有关，比如不断上升的营养不良和肥胖率，可能严重影响到土着妇女和男子的生殖健康，从而影响到他们的孩子。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعمل شركة الرعاية الصحية الدانمركية نوفو نورديسك على التصدي لمرض داء السكري في إطار اتفاق شراكة مع الوكالة سعيا إلى تحسين النظم الصحية ومكافحة ذلك الداء والأمراض المرتبطة به لصالح اللاجئين الفلسطينيين.
此外，丹麦诺和诺德(Novo Nordisk)保健公司与工程处达成了一项伙伴关系协议，目的是改善保健系统并为巴勒斯坦难民防治糖尿病及其相关疾病。 - وفي عام 2008 حصلت وزارة الصحة على جائزة منظمة الصحة للبلدان الأمريكية لأفضل ممارسات المساواة بين الجنسين في البرامج الصحية، فيما يتعلق ببرنامج داء السكري وحملة نشر سبل الوقاية من زيادة الوزن والسمنة.
2008年，卫生部受到了泛美卫生组织的表彰，原因是其在开展各项卫生保健方案，特别是糖尿病防治方案以及预防超重和肥胖措施的宣传运动中坚持了两性平等观点。 - وبوجه خاص، تنتشر حاليا أمراض مثل داء السكري وأمراض القلب المزمنة في كثير من مجتمعات الشعوب الأصلية نتيجة ضعف النظام الغذائي وانتشار أساليب عيش غير صحية لدى سكان لم يعد بإمكانهم الحفاظ على طريقة عيشهم المفضلة.
具体而言，由于一些人无法维持其喜爱的生活方式，不得不采用不良的饮食习惯和不健康的生活方式，从而使许多土着社区现在普遍发生糖尿病和慢性心脏病等疾病。 - هذا كما تم أيضا إطلاق حملات وطنية للتوعية، مثل حملة برامج مكافحة داء السكري وبرامج الغذاء والنشاط البدني وبرامج الزواج الصحي وبرامج الوقاية من الحوادث والإصابات.
我们还通过 " 你的糖尿病好些了吗 " 方案、营养与体育锻炼方案、健康婚姻方案以及事故和受伤预防等方案，开展了一项提高民众认识的全国性活动。 - ففي الهند مثلاً، يكلف علاج داء السكري الشخص المصاب ما متوسطه 15-25 في المائة من إيرادات الأسرة المعيشية()، وتؤدي الأمراض القلبية الوعائية إلى نفقات كارثية لما نسبته 25 في المائة من الأسر الهندية وتودي بنسبة 10 في المائة من الأسر إلى الفقر().
例如，在印度，一名糖尿病人的治疗费用平均占到家庭收入的15-25%， 心血管疾病对印度25%的家庭产生灾难性的开支，使10%的家庭陷入贫困。 - وإن عدد النساء اللاتي يعانين من داء السكري يفوق بدرجة كبيرة عدد الرجال في البلدان المتقدمة النمو (31 مليون رجل مقابل 141 مليون امرأة)، في حين أن النسبة هي نفسها في البلدان النامية (42 مليون بالنسبة للنساء والرجال على حد سواء)(36).
在发达国家中,患糖尿病的妇女多于男子(女性有1.41亿人,而男性有3 100万人),而在发展中国家,两性的这方面比例是相等的(同为4 200万人)。
如何用داء السكري造句，用داء السكري造句，用داء السكري造句和داء السكري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。