خلية التحليل造句
造句与例句
手机版
- ويقترح إنشاء وظيفة من الرتبة ف -4 في مكتب الشؤون السياسية لموظف في خلية التحليل المشتركة التابعة للبعثة (المرجع نفسه، الفقرة 72).
政治事务办公室拟设一个特派团联合分析小组干事职位（P-4）（同上，第72段）。 - ويقترح إنشاء وظيفة من الرتبة ف -4 في مكتب الشؤون السياسية لموظف في خلية التحليل المشتركة التابعة للبعثة (المرجع نفسه، الفقرة 72).
政治事务办公室拟设1个特派团联合分析小组干事职位（P-4）（同上，第72段）。 - وقد تمكنت البعثة بفضل إنشاء خلية التحليل المشترك للبعثة من زيادة قدرتها بشكل كبير على تحليل المعلومات وتبادلها في جميع أنحاء البعثة.
由于设立了联合分析小组，联海稳定团的分析能力和在全团分享信息的能力得以大大增加。 - وعلمـت البعثة أيضا أن خلية التحليل المشتركة للبعثة، التي ستـيسِّـر تحليل المعلومات الواردة من عدة مصادر، لم يبـدأ العمل بعـد.
代表团还获悉，特派团联合分析小组将有助于对各个来源的情报进行分析，但是该中心尚未运行。 - وسيقدم التقارير مباشرة إلى الممثل الخاص كل من قائد القوة، والمستشار القانوني الأقدم، ومراجع الحسابات الأقدم، ورئيس خلية التحليل المشتركة للبعثة.
向特别代表直接报告的有部队指挥官、高级法律顾问、高级驻地审计员和联合特派团分析小组组长。 - وعلى الرغم من هذا التحسين، يجدر بالملاحظة أن خلية التحليل المشتركة للبعثة لا تزال حتى الآن كيانا عسكريا بحتا يخضع لقائد القوة.
虽然有这一改进，但应指出，联合分析小组目前仍然是部队指挥官下面的一个纯属军事性质的实体。 - وعلى النحو المشار إليه في الفقرة 8 أعلاه، يُقترح نقل 3 وظائف من مكتب الممثل الخاص للأمين العام لإنشاء خلية التحليل المشتركة للبعثة باعتبارها كيانا مستقلا.
如上文第8段所述，拟议从秘书长特别代表办公室调入3个员额单独组建特派团联合分析小组。 - وسيخدم ضباط الاتصال الخمسة الإضافيين في المكاتب الفرعية الجديدة التي افتتحت وسيعمل الضابط السادس في البعثة في خلية التحليل المشتركة التابعة للبعثة.
5名增设的军事联络官将在新开设的办事分处任职，第6名联络官将在联阿援助团任务联合分析小组任职。 - وتماشيا مع هذا التوجيه، تبرز الحاجة إلى موظف مختص ومتفرغ في خلية التحليل المشتركة التابعة للبعثة، يتولى جمع المعلومات الأساسية للبعثة وتحليلها وتوليفها وإبلاغها وتعميمها.
需要专设一个全职的分析小组干事，负责收集、分析、综合、报告和传播对特派团至关重要的信息。 - وقد أفاد الفريق إفادة جمة من التعاون مع بعض الوحدات، وخصوصا خلية التحليل العسكري المشتركة، في حين تلقى القليل من المعلومات من جهات أخرى؛
一些单位(尤其是联合军事分析小组)积极配合，使专家组受益匪浅，而另一些单位则没有提供多少信息；
如何用خلية التحليل造句，用خلية التحليل造句，用خلية التحليل造句和خلية التحليل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。