خلفهم造句
造句与例句
手机版
- 76- عندما يتم شحن براميل النفايات الخطرة، يميل مرتكبو الجرائم إلى أن يتركوا خلفهم بنودا أخرى غير النفايات.
在装运盛放危险废物的包装桶时,犯罪人一般趋向于与所涉废物一道抛弃其他物品。 - وكانت قوات الأمن المرابطة خلفهم تطلق النار على من يرفضون الانصياع للأوامر مما تسبب في مقتل عشرات من المجندين.
站在其后方的安全部队因其拒绝执行命令而向他们开枪,造成数十名义务兵死亡。 - وعليه فإن الأطفال والأسر عندما يهاجرون إلى أماكن جديدة فإنهم غالبا ما يتركون خلفهم شبكات الدعم الاجتماعي التي توفر لهم الحماية.
此外,当迁移到新的地方,儿童和家庭往往离开了提供保护的社会支持网络。 - ونحن نعبر هنا عن مطالب وآمال الأشخاص الذين خلفهم الركب على مدى قرون من الزمن، ضحايا الجشع والظلم.
我们为那些数百年来被落在后头、沦为贪欲和不公现象受害者的人们大声疾呼和重燃梦想。 - وتشجع إندونيسيا المنظمات غير الحكومية على تقديم الخدمات للأطفال الذين خلفهم ذووهم وراءهم؛ وتقدم تدريبا على المهارات للمتسرّبين من المدرسة.
印度尼西亚鼓励非政府组织为留在国内的儿童提供服务;并为那些已辍学的儿童提供技能培训。 - وقرية نيومباني هي مجتمع محلي ذاتي الإعالة يقدم الخدمات إلى اليتامى والمسنين الذين خلفهم وراءه الجيل الضائع لوباء فيروس نقص المناعة البشرية.
Nyumbani村是个自我维持的社区,为艾滋病流行病失落的一代遗留下来的孤儿和老人提供服务。 - 50- وتقدير أثر الهجرة على حقوق الإنسان للأطفال الذين هاجر ذووهم وتركوهم خلفهم يشمل أيضاً مراعاة البعد الجنساني وهو ما يقتضي من الدولة أن تنظر فيه بعناية.
评估移徙在人权方面对留在当地的儿童产生的影响,还包括一个需要国家仔细研究的性别层面。 - ويرث الأطفال أو خلفهم والدهم ووالدتهم أو خلفهما الآخرين دون تمييز قائم على نوع الجنس وسواء كانوا نتاج نفس الزواج أو زيجات أخرى.
子女或其子孙继承其父亲和母亲或其他子孙,不分性别,而且不管他们是同一婚姻所生还是不同婚姻所生。 - وأتاحت نتائج الانتخابات الوطنية الأخيرة فرصة جديدة للغواتيماليين لوضع المواجهات خلفهم والمضي قدما وهم أكثر اتحادا في الطريق الذي حددته اتفاقات السلام.
上一次全国性选举的结果使危地马拉人又有一次新的机会,可以抛弃对抗,更加团结地沿着和平协定指引的道路前进。 - وخرجوا مع زوجي إلى الخارج، وبعد دقيقة خرجت إلى الشارع ... ووجدت الملثمين يركضون بزوجي فركضت خلفهم أصرخ
家里人去医院领尸.我指控哈马斯杀了我丈夫.事情发生两天后,哈马斯发表声明说他的死是战争的结果,他们追认他为烈士。
如何用خلفهم造句,用خلفهم造句,用خلفهم造句和خلفهم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
