خطوط الأنابيب造句
造句与例句
手机版
- 65- وحسب ما ذكرته الكويت، أقام العراق شبكة من خطوط الأنابيب يزيد طولها على 750 كيلو متراً لنقل النفط من حقول النفط الكويتية إلى خنادق النفط.
科威特说，伊拉克建造了超过750公里的石油管道网络，从科威特的油田将石油输往石油战壕。 - تشمل إحصاءات التجارة الخارجية التي تستند إلى الإعلانات الجمركية، بما فيها عمليات تحميل النفط الخام والمنتجات البترولية الأخرى المنقولة بواسطة خطوط الأنابيب والسفن وغيرها، الواردات والصادرات.
以海关申报为依据的外贸统计包括经管道和船只等运输的原油和其他石油产品数量，涵盖进出口。 - تسلّم بضرورة تكثيف التعاون الدولي لتحديد سبل كفالة موثوقية نقل الطاقة إلى الأسواق الدولية عن طريق خطوط الأنابيب وسواها من نظم النقل؛
认识到有必要进行广泛的国际合作，以确定如何确保通过管道和其他运输系统可靠地向国际市场运输能源； - ويجب أن نأخذ في الحسبان عوامل أخرى من النظام، مثل الاستقرار السياسي، والحالة في الأسواق العالمية ووجود ضمانات أمنية لشبكات خطوط الأنابيب الدولية.
我们必须考虑到该体系的其它因素，如政治稳定、世界市场的情况，以及国际油气管道是否有安全保障。 - وليست خطوط الأنابيب مهمة للبلدان المصدرة للنفط فحسب، بل إنها مفيدة أيضا للبلدان المستورِدة للنفط لأنها الواسطة الأقل تكلفة لنقل النفط الخام ومنتجاته النهائية لمسافات طويلة.
管道不仅对石油出口国重要，也对进口国有利，因为管道是远距离运输原油及制成品最廉价的方式。 - ورغم ذلك، فإن هذه المعلومات ليس من السهل العثور عليها بسبب الشبكة المعقدة والممتدة من خطوط الأنابيب عبر الحدود والتي تنقل الغاز الطبيعي بين بلدان غير متتاخمة.
但是，由于在非相邻国家之间输送天然气的跨境管道网络复杂而广泛，这种信息一般不容易确定。 - وتؤكد الكويت أن الاختلال المادي الناتج عن إقامة شبكة خطوط الأنابيب والخنادق النفطية وردمها أدى إلى تصدّع الطبقة السطحية الرقيقة وانضغاط التربة وتشققها.
科威特说,石油管道网络和石油战壕的建造和回填造成的物理损害，使地表浅层断裂，土壤受到挤压和碎裂。 - وستُصرف النقود على بناء مرفق للنفط يربط خطوط الأنابيب في جنوبي العراق وتمويل مصانع للأسمدة وتكرير النفط وتحسين إمدادات الكهرباء.
这笔款项将用于建设一个连接伊拉克南部石油管道的石油设施，为化肥厂和炼油厂提供资金，以及改善电力供应状况。 - تسلم بضرورة تكثيف التعاون الدولي في تحديد سبل كفالة نقل الطاقة إلى الأسواق الدولية بصورة موثوق بها عن طريق خطوط الأنابيب وسواها من نظم النقل؛
认识到有必要进行广泛的国际合作，以确定如何确保通过管道和其他运输系统可靠地向国际市场运输能源； - دال تحديد الثغرات على مستوى القدرة على تناول أنشطة مد الكابلات وإقامة خطوط الأنابيب وتقييم الجوانب البيئية والاجتماعية والاقتصادية لمد الكابلات وإقامة خطوط الأنابيب.
D. 找出铺设电缆和管道安装以及对电缆敷设和管道安装的环境、社会和经济方面问题进行评估的能力差距。
如何用خطوط الأنابيب造句，用خطوط الأنابيب造句，用خطوط الأنابيب造句和خطوط الأنابيب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。