خطة العمل الإنسانية造句
造句与例句
手机版
- وفي كولومبيا، شهدنا ما بذله الفريق القطري التابع للأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية والحكومة من جهود متضافرة لإعداد نهج فعال حيال الشواغل بالحماية، والتأكد عن طريق الفريق العامل المعني بالحماية، من إعمال حقوق المشردين والناس الآخرين المتضررين باعتبار ذلك جزءا من خطة العمل الإنسانية المشتركة.
在哥伦比亚,我们看到联合国的国别工作队、非政府组织和该国政府作出一致努力,通过有关保护的工作队对保护问题采取有效的方法,确保流离失所者和其他受影响人民的权利成为共同的人道主义行动计划的一部分。 - ومن المفهوم أن منسق الإغاثة في حالات الطوارئ ومنسق الشؤون الإنسانية يكفلان تزويد هذه الخدمات بالأدوات اللازمة للتعاون الشامل للقطاعات، لا سيما في مجالات إدارة المعلومات وتقييمات الاحتياجات فيما بين الوكالات، ووضع خطة العمل الإنسانية المشتركة، وإعداد عمليتي النداءات الموحدة والنداءات العاجلة، والتخطيط للطوارئ().
据了解,紧急救济协调员和人道主义协调员确保为这些服务提供有效开展跨部门协作所需的工具,特别是在信息管理、机构间需求评估、共同人道主义行动计划的制订、联合呼吁程序和紧急呼吁的准备以及应急计划等领域。 - تشيد بجهود الإغاثة التي تبذلها حكومة أفغانستان والجهات المانحة، لكنها لا تزال تشعر بالقلق العميق إزاء الحالة الإنسانية بوجه عام، وتؤكد أن الحاجة إلى المساعدات الغذائية لا تزال قائمة، وتدعو إلى مواصلة الدعم الدولي من أجل الوفاء في وقت مبكر، وقبل حلول فصل الشتاء، بهدف تمويل خطة العمل الإنسانية لأفغانستان؛
赞扬阿富汗政府和捐助方的救济工作,但对总体的人道主义局势继续表示关切,强调继续需要粮食援助,呼吁国际社会继续支持《阿富汗人道主义行动计划》,并在即将来临的冬季到来之前,及早完成《行动计划》的筹资目标; - وعندما طُلب من الأمانة معلومات مستكملة بشأن آلية تعبئة الموارد من أجل الفترة الانتقالية، وتأكيد بأن البنك الدولي مشترك في جميع مراحل العملية الانتقالية، أكدت أن آليات من قبيل خطة العمل الإنسانية المشتركة، وعملية النداءات الموحدة هي آليات لها أثرها في تأمين توفر الموارد في الوقت المناسب من أجل البرمجة التي تهدف إلى تحقيق الإنعاش في وقت مبكر من الفترة الانتقالية.
有代表要求更新为过渡时期调集资源的机制,确保世界银行参加过渡时期的所有阶段。 对此,秘书处证实,共同人道主义行动计划和联合呼吁程序等机制有助于保证及时为过渡时期早期复原方案规划提供资源。 - 214- وعندما طُلب من الأمانة تقديم معلومات مستكملة بشأن آلية تعبئة الموارد من أجل المرحلة الفترة الانتقالية، وتأكيد أن البنك الدولي مشترك في جميع مراحل العملية الانتقالية، أكدت أن آليات من قبيل خطة العمل الإنسانية المشتركة، وعملية النداءات الموحدة هي آليات لها أثرها في تأمين توفر الموارد في الوقت المناسب من أجل البرمجة التي تهدف إلى تحقيق الإنعاش في وقت مبكر من المرحلة الانتقالية.
有代表要求更新为过渡时期调集资源的机制,确保世界银行参加过渡时期的所有阶段。 对此,秘书处证实,共同人道主义行动计划和联合呼吁程序等机制有助于保证及时为过渡时期早期复原方案规划提供资源。
相邻词汇
"خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات"造句, "خطة العمل الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن السكان والتنمية"造句, "خطة العمل الإقليمية الأفريقية بشأن اقتصاديات المعرفة"造句, "خطة العمل الأفريقية الموحدة للعلوم والتكنولوجيا"造句, "خطة العمل"造句, "خطة العمل الإنسانية المشتركة"造句, "خطة العمل الاستراتيجية"造句, "خطة العمل البيئية"造句, "خطة العمل البيئية الوطنية"造句,
如何用خطة العمل الإنسانية造句,用خطة العمل الإنسانية造句,用خطة العمل الإنسانية造句和خطة العمل الإنسانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
