خالف造句
造句与例句
手机版
- (ب) إذا خالف الاتحاد، عمداً، أحكام القانون بعد تحذيره من ذلك رسمياً من جانب أمين السجل، أو إذا أخفق مسؤولوه، عمداً، في مراعاة أحكام القانون؛
在登记处正式警告后，工会仍蓄意触犯工会法条款或工会官员蓄意不遵守工会法的条款； - وبما أن المشتري خالف العقد من جرّاء عدم السداد، ينبغي، بموجب المادة 74 من اتفاقية البيع، أن يتحمل مسؤولية الخسائر التي تكبّدها البائع.
由于买方未能付款违反了合同，根据《销售公约》第74条，买方应对卖方的损失承担责任。 - تعترف حكومة جامايكا بأهمية معالجة هذا الموضوع بطريقة تكفل المساءلة الصارمة لأي موظف من موظفي الدولة الذي خالف القانون.
牙买加政府认识到，以能够确保违反法律的国家人员严格承担责任的方式来处理这一问题是极为重要的。 - وكل من خالف هذا القانون، يكون قد ارتكب فعل صرف قطْع أجنبي غير مشروع ويُعاقَب بدفع غرامة تُقدّر بضعف مبلغ المعاملة أو بما يعادله بالبوليفار.
任何人凡违反该法令的即属于非法外汇交易，应当处以两倍于交易数额或等值玻利瓦尔的罚款。 - وكل من خالف هذا القانون، يكون قد ارتكب فعل صرف قطع أجنبي غير مشروع ويُعاقَب بدفع غرامة تُقدّر بضعف مبلغ المعاملة أو بما يعادله بالبوليفار.
任何人凡违反上述规定的即属于非法外汇交易，应当处以两倍于交易数额或等值玻利瓦尔的罚款。 - وكل من خالف هذا القانون، يكون قد ارتكب فعل صرف قطع أجنبي غير مشروع ويُعاقَب بدفع غرامة تُقدّر بضعف مبلغ المعاملة أو بما يعادله بالبوليفار.
任何人凡违反上述规定的，即属于非法外汇交易，应处以两倍于交易金额或等值玻利瓦尔的罚款。 - وكل من خالف هذا القانون، يكون قد ارتكب فعل صرف قطْع أجنبي غير مشروع ويُعاقَب بدفع غرامة تُقدّر بضعف مبلغ المعاملة أو بما يعادله بالبوليفار.
任何人凡违反上述规定的，即属于非法外汇交易，应处以两倍于交易金额或等值玻利瓦尔的罚款。 - وحكمت المحكمة الابتدائية لصالح القانون الإسباني ورأت أنه، مع التأخير، خالف البائع الالتزام ببدء تشغيل المعدات وأنه مسؤول أيضا عن عيوب التشغيل.
一审判决宣布适用西班牙法律，认为卖方未能履行按时启用设备的义务，并且对设备运行缺陷负有责任。 - وتنص المادة 5 من القانون على حق ضابط الشرطة في أن يقبض، بدون أمر، على أي شخص يكون لديه اشتباه معقول بأنه خالف الأمر الزجري.
《家庭暴力条例》第5条订明，警务人员毋需授权令，即可逮捕任何他合理地怀疑违反该强制令的人。 - 15- أكدت زامبيا التزامها بكفالة احترام حقوق الانسان بالنسبة لمن خالف القانون من الأفراد أيضا، وضمان معاملة منصفة للضحايا ولمرتكبي الأعمال الاجرامية على السواء.
赞比亚强调其致力于确保触犯法律的个人的人权也得到尊重，并保障被害人和罪犯都能得到公平的待遇。
如何用خالف造句，用خالف造句，用خالف造句和خالف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。