حل وسط造句
造句与例句
手机版
- ولكن يجب أن تكون وجهة تدفقات رأس المال نحو التنمية. لا يوجد أي حل وسط في هذا الصدد.
但是这种资本必须流向发展;在这方面不能做任何妥协。 - ومن شأن التوصل إلى حل وسط بشأن هذه المسائل أن يزيح العقبات المتبقية أمام تسوية سلمية.
就这些问题达成折衷,就会清除实现和平解决方面剩下的障碍。 - غير أنه تم الاتفاق على حل وسط يفرض المسؤولية القانونية فرضاً دقيقاً على صاحب السفينة().
然而按照达成的一项折衷方案,船舶所有人被规定负有严格责任。 - ثانياً تسنى لي أن ألاحظ أن من الممكن إيجاد حل وسط للتوصل إلى تسوية مقبولة.
其次,我已注意到有可能找到某种中间立场以便达成可接受的妥协。 - فالمهمة تتمثل بالنسبة للرئيس في توضيح سبل التوصل إلى حل وسط الموضوعية منها والإجرائية.
对主席来说,他的任务是指出在实质性问题和程序问题上的折衷办法。 - وأضافت انه قد يكون هناك حل وسط إذ ان القائمة لم تستبعد امكانيات أخرى.
由于该清单没有排除其他可能性,也许可以找到一个拆衷的解决办法。 - وقال إنه من المهم الوصول إلى حل وسط بين الرسميات المفرطة وعدم اليقين.
重要的是,必须在过分拘泥于形式和不确定性之间找到一种折中的方法。 - ومشروع المادة، إذا قُرئ في ارتباط بمشروع المادة 7، سيكون بمثابة حل وسط مقبول في هذا الصدد.
第6条草案与第7条草案联起来读便是这方面可以接受的妥协。 - فالتوصل إلى حل وسط وتنفيذ الإرادة السياسية هما الطريقة الأنسب للخروج من المأزق الحالي.
妥协的精神和显示期待的政治意愿,是打破目前僵局的最适当的方式。 - وأعرب عن أسفه لعدم التوصل إلى حل وسط واضطرار اللجنة إلى إجراء تصويت على مشروع القرار.
他对未找到妥协的解决办法而不得不采取投票的解决办法感到遗憾。
如何用حل وسط造句,用حل وسط造句,用حل وسط造句和حل وسط的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
