حل النزاع造句
造句与例句
手机版
- ولا يمكن حل النزاع في مثل هذه الحالات إنما فقط إدارته لمنع اندلاع أعمال العنف.
在这种情况下，冲突无法解决而只能加以管理，这样才能避免发生暴力。 - ونتطلع إلى تسوية كاملة للنزاع في الصومال، وعلى وجه الخصوص، إلى حل النزاع في منطقة دارفور في السودان.
我们期望完全解决索马里争端，特别是解决苏丹达尔富尔区域争端。 - ومضى يقول إنه بالمثل فإن عدم حل النزاع حول جامو وكشمير مازال هو قلب الصراع في جنوب آسيا.
同样，尚未解决的查谟和克什米尔争端仍然是南亚冲突的中心问题。 - ترى المكسيك أن حل النزاع في الشرق الأوسط يجب أن يشمل التوصل إلى حل عادل لمشكلة اللاجئين.
墨西哥认为中东冲突的解决必须包含一个对难民问题的公正解决方案。 - وأعرب عن أمله في إمكان حل النزاع قريباً حتى يمكن لهؤلاء الأطفال أن يتمتعوا بمستقبل أفضل.
他希望冲突能够很快结束，从而使这些儿童的后代能够享有更好的未来。 - وأنه مصمم على المساعدة في حل النزاع الإسرائيلي الفلسطيني وتحقيق السلم والاستقرار في الشرق الأوسط.
这样做一定有助于解决以色列-巴勒斯坦冲突，并会给中东带来和平与稳定。 - ووسيلة حل النزاع المتاحة للخبراء الاستشاريين والمتعاقدين الآخرين تنص على التحكيم وتتمشى بالفعل مع القواعد المعمول بها.
用于咨询人和其他承包人的解决纠纷手段包括仲裁，已经符合适用的准则。 - وحرصاً على ضمان حل النزاع في دارفور عبر الطرق السلمية في إطار تسوية شاملة تعالج جذور المشكلة.
希望在针对达尔富尔冲突根源的全面解决框架内以和平手段解决这一冲突， - وبالإضافة إلى ذلك، يجب على الطرفين مواصلة الجهود الرامية إلى حل النزاع القائم بينهما على الوضع المستقبلي لمنطقة أبيي.
此外，各方还必须继续努力，解决有关阿卜耶伊地区未来地位的争议。 - وتنبأ هذا المتكلم بأن يتم حل النزاع في الجمهورية العربية السورية في النصف الأول من عام 2014.
该发言者预测，阿拉伯叙利亚共和国冲突将在2014年上半年获得解决。
如何用حل النزاع造句，用حل النزاع造句，用حل النزاع造句和حل النزاع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。