حكومة ليسوتو造句
造句与例句
手机版
- وفيما يتعلق بتعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، استحدثت حكومة ليسوتو في 2001، بالتعاون مع جميع أصحاب المصلحة، سياسة تتعلق بالمرأة والتنمية.
至于提倡两性平等和加强妇女权利，莱索托政府同所有利益相关者合作，于2001年开始执行两性和发展问题政策。 - وفضلاً عن ذلك، فإن حكومة ليسوتو تعلن أنها لن تتخذ أي تدابير تشريعية بموجب الاتفاقية تكون منافية لدستور ليسوتو " .
此外，莱索托政府声明，莱索托不得采取《公约》项下任何与《莱索托宪法》不相容的立法措施 " 。 - 406- وأشادت بوتسوانا بما أبدته ليسوتو من انفتاح وموضوعية وانخراط بنّاء أثناء الاستعراض الذي أجراه الفريق العامل وهنأت حكومة ليسوتو على الردود التي قدّمتها على التوصيات.
博茨瓦纳赞扬莱索托在工作组审议期间的开放性、客观性和建设性参与，赞赏该国政府对建议所提出的答复。 - عملت مؤسسة التصدي لتحديات الألفية مع حكومة ليسوتو على كفالة أن تكون المساواة بين الجنسين في الحقوق الاقتصادية مضمونة قانوناً قبل التوقيع على اتفاق المؤسسة المذكورة.
个案研究。 千年挑战公司与莱索托合作，确保在其签署契约前，男女在获得经济权利方面的平等得到法律保障。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعلن حكومة ليسوتو أنها لن تتخذ أية تدابير تشريعية بموجب الاتفاقية عندما تكون هذه التدابير غير متوافقة مع دستور ليسوتو.
马来西亚政府声明马来西亚的加入基于下列谅解，即《公约》的条款不能与伊斯兰教法和《马来西亚联邦宪法》相抵触。 - وتنكب الحكومة حاليا على إعداد تدابير سياسية مناسبة في هذا الصدد، بيد أن اشتراك المجتمع الدولي فيها أمر أساسي حتى تؤتي جهود حكومة ليسوتو وشعبها أكلها.
政府正准备在这方面采取一些妥善的政策措施，但是国际参与对它的努力和莱索托人民的努力获得成功是实质性的。 - وبالاضافة إلى ذلك، تعلن حكومة ليسوتو أنها لن تتخذ أية تدابير تشريعية بموجب الاتفاقية عندما تكون هذه التدابير غير متوافقة مع دستور ليسوتو.
马尔代夫共和国政府对《公约》第7条(a)项提出保留，因为该条款的规定与《马尔代夫共和国宪法》第34条相抵触。 - الخاتمة إن حكومة ليسوتو ملتزمة تماما بالكفاح العالمي ضد الإرهاب، وقد خطت جميع الخطوات الممكنة لتنفيذ القرار 1373 والصكوك الدولية المتعلقة بمكافحة الإرهاب.
莱索托政府全面承诺参与全球打击恐怖主义的活动，保证采取一切措施实施第1373(2001)号决议以及打击恐怖主义国际文书。 - ولتحقيق تلك الغاية، تعمل حكومة ليسوتو على تعزيز الهياكل المؤسسية التي تكفل الحكم الرشيد وأيضا المساءلة في قطاع الخدمات العامة والقطاع الخاص والشفافية في جميع قطاعات الحكومة على الصعيدين المركزي والمحلي.
为此，莱索托政府正努力加强其体制结构，以确保善政以及公共服务和私营部门的问责制和中央及地方各级政府的透明度。 - وتصديق حكومة ليسوتو مرهون بشرط عدم اعتبار أي من التزاماتها بموجب الاتفاقية، وبخاصة المادة 2(ﻫ) منها، يشمل شؤوناً دينية.
莱索托政府批准《消除对妇女歧视公约》的条件是必须达成下列谅解：即其在《公约》(尤其是第二条(e)款)项下的义务不得延伸至宗教教派事务。
如何用حكومة ليسوتو造句，用حكومة ليسوتو造句，用حكومة ليسوتو造句和حكومة ليسوتو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。