حكومة فيجي造句
造句与例句
手机版
- اسمحوا لي أوﻻ بأن أتوجه بالشكر إلى مضيفي حلقتنا الدراسية، حكومة فيجي وشعبها، لﻻحتفاﻻت الفيجية التقليدية التي استقبلونا بها واستمتعنا بها لتونا.
首先,请允许我感谢我们这一次讨论会的东道主斐济政府和人民,感谢他们以传统的斐济人仪式欢迎我们。 - ومرة أخرى، فباسم حكومة فيجي وشعبها أقدم لكم أجمل اﻷمنيات لﻷيام القادمة ورحلة سعيدة في العودة إلى بﻻدكم. المرفق الخامس
我谨再一次代表斐济人民和政府,祝愿各位在未来的日子里一切顺利,并祝你们返回各自目的地的途中一路顺风。 - توافق حكومة فيجي على الاستراتيجية المتوسطة الأجل التي أعدتها الأمانة، وهي على ثقة من أنها ستكون أداة قيمة في تنفيذ مقترحات البرنامج المتعلقة بالاتفاقية.
斐济政府认可秘书处编写的中期战略并相信它将为执行《公约》方案提案奠定宝贵基础。 5号文件 意 大 利 - تسلم حكومة فيجي بأن تحقيق الهدف المشترك في مجال عدم الانتشار ذو طبيعة عالمية النطاق. لذا فهي تؤكد التزامها بالتعاون المتعدد الأطراف ودعمها له.
斐济政府认识到,实现不扩散领域的共同目标是全球性的行动,因此,它保证承诺并支持进行多边合作。 - وتقر حكومة فيجي بضرورة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، وهذان مجالان وردا في البيانات التي تضمنتها الميزانية التي عرضتها الحكومة لاعتمادها على امتداد السنة القادمة.
斐济政府认识到必须努力制止洗钱和对恐怖主义者的资助,这在下一年度政府预算工作说明中都已载明。 - ومن الجدير بالذكر أن حكومة فيجي قد اتخذت إجراءات رئيسية للتصدي للأمراض غير المعدية، فضلا عن أنها أول بلد يوقع ويصادق على الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ.
斐济政府采取了处理非传染病问题的关键行动,其中包括第一个签署和批准了《烟草控制框架公约》。 - ونظمت حكومة فيجي رحلة ميدانية قبل الاجتماع الرابع للجنة التكيف من أجل إبراز مشاريع التكيف في مجالي الأمن الغذائي والحد من أخطار الكوارث.
在适应委员会第四次会议之前,斐济政府组织了实地考察,展示了粮食安全和减少灾害风险方面的适应项目。 - وسـوف تقدم تقريرها عن زيارتها لفيجي إلى لجنة حقوق اﻹنسان في عام ٢٠٠٠، وأعربت عن اﻷمل في أن تشارك في حوار موضوعي مع حكومة فيجي في هذه المناسبة.
她访问斐济的报告将在2000年提交给人权委员会。 她希望届时能与斐济政府进行实质性的对话。 - 46- صدّقت حكومة فيجي على الهدف الثالث من الأهداف الإنمائية للألفية الذي يتمثل في " تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة " .
斐济政府批准了千年发展目标中的目标3: " 促进性别平等和赋予妇女权能 " 。 - وأنجزت حكومة فيجي مشروعا تجريبيا للتحقق من امتثال سياسات الحكومات للاعتبارات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين لتقييم التقدم المحرز صوب تعميم منظورات جنسانية في عمل وزارتين.
斐济政府开展了一项对政府政策从性别角度进行审计的试验项目,以评估将社会性别观点纳入两部工作方面取得的进展。
如何用حكومة فيجي造句,用حكومة فيجي造句,用حكومة فيجي造句和حكومة فيجي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
