حكومة تركمانستان造句
造句与例句
手机版
- وبالنيابة عن الجمعية العامة، أرجو من ممثل تركمانستان أن ينقل تعازينا إلى حكومة تركمانستان وشعبها وإلـى أسرة فخامة الرئيس صبرمراد نيازوف المكلومة.
我代表大会请土库曼斯坦代表向土库曼斯坦政府和人民，向萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫阁下家属转达我们的哀悼。 - (هـ) مواصلة تمييز حكومة تركمانستان ضد المنحدرين من الأقليات في مجالي التعليم والعمالة، وتشريدهم قسرا رغم تأكيدات الحكومة بأنها ستوقف هذا التمييز؛
(e) 尽管作出保证将制止教育、就业和强迫迁移等方面的歧视，土库曼斯坦政府在这些方面继续歧视少数民族； - (د) عدم قيام حكومة تركمانستان بإتاحة إمكانية الاتصال بالمحتجزين للجنة الصليب الأحمر الدولية، وفقا لأحكام اللجنة المعمول بها، وكذلك لأفراد الرصد الدوليين؛
(d) 土库曼斯坦政府不让红十字国际委员会按该委员会的通常做法走访被拘留者；不让国际监测员作类似走访； - وتشير المعلومات مع ذلك إلى تحقق قدر من التقدم في معالجة المسائل المعلقة وإلى استعداد حكومة تركمانستان للتعاون مع المجتمع الدولي ومع آليات حقوق الإنسان.
但是，这些材料也表明，在处理未决问题方面有所进展，土库曼斯坦政府也愿意与国际社会和人权机构合作。 - (د) عدم قيام حكومة تركمانستان بإتاحة إمكانية الاتصال بالمحتجزين للجنة الصليب الأحمر الدولية، وفقا لأحكام اللجنة المعمول بها، وكذلك لأفراد الرصد الدوليين؛
(d) 土库曼斯坦政府不让红十字国际委员会按该委员会的通常做法走访被拘留者，也不让国际监测员作类似走访； - إنني ببالغ الحزن أنقل التعازي الصادقة من أعضاء المجموعة الآسيوية إلى حكومة تركمانستان وشعبها وإلى الأسرة المكلومة للرئيس الراحل صبرمراد نيازوف.
我极为沉痛地就萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫总统逝世向土库曼斯坦政府和人民及已故总统遗属转达亚洲集团的诚挚哀悼。 - 40- وضعت حكومة تركمانستان تعاونها مع المنظمات الدولية، لا سيما منظمة الأمم المتحدة، ضمن أولويات سياستها الخارجية، وتعهدت بالوفاء بالتزاماتها الدولية.
土库曼斯坦政府将与国际组织的合作，特别是与联合国的合作作为外交政策的一个重点，并承诺履行本国的国际义务。 - وتستضيف حكومة تركمانستان المركز الذي يقع في عشق أباد، وتوفر مكانا مناسبا لعمله، يشمل مرافق الماء والكهرباء دون مقابل طوال مدة ولايته.
土库曼斯坦政府作为东道国将中心设在阿什哈巴德，在其任务期限内以免租金方式提供适当房地，以及水电和瓦斯。 - ويشير الأمين العام، في الفقرة 196 من تقريره، إلى أن مقر المركز، الذي يقع في عشق أباد، توفره حكومة تركمانستان مجانا، بما في ذلك المرافق العامة.
秘书长报告第196段表示，土库曼斯坦政府以免租金方式提供该中心位于阿什哈巴德的房地，包括水电。 - (هـ) مواصلة حكومة تركمانستان التمييز ضد الأفراد الذين ينتمون إلى أقليات عرقية في مجالي التعليم والعمالة، وتشريدهم قسرا رغم تأكيدات الحكومة بأنها ستوقف هذا التمييز؛
(e) 尽管作出保证将制止教育、就业方面的歧视和强迫迁移，土库曼斯坦政府在这些方面继续歧视少数民族；
如何用حكومة تركمانستان造句，用حكومة تركمانستان造句，用حكومة تركمانستان造句和حكومة تركمانستان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。