حكومة بليز造句
造句与例句
手机版
- وتحقيقا لهذه الغاية، قدمت حكومة بليز استراتيجيتها القطرية وخطتها الوطنية الإرشادية إلى الاجتماع التاسع لصندوق التنمية الأوروبي، وذلك بموجب اتفاق كوتونو.
为此，伯利兹政府根据第九个《欧洲开发基金科托努协定》提出国家战略和国家指示性计划。 - وتموِّل إحدى هذه المؤسسات تمويلاً كاملاً وتديرها حكومة بليز فيما تتلقى المؤسستان الأخريان التمويل عن طريق إعانات شهرية من الحكومة.
其中一个机构得到伯利兹政府的全额供资和管理，另外两个则通过政府的每月补贴而得到资金。 - 6- وتُسلّم حكومة بليز بأن الديون الخارجية لا تُقيد آفاق التنمية الوطنية فحسب بل إنها تقيد أيضاً القدرة على إيجاد الظروف لإعمال حقوق الإنسان.
伯利兹政府认识到外债不仅束缚了国家的发展，还削弱了为实现人权创造条件的能力。 - 97- وتتضمن استجابة حكومة بليز تقديم الدعم الرئيسي الرامي إلى مواجهة التحدِّيات الأساسية المرتبطة بالوصول إلى التعليم ونوعيته وإدارة شؤونه.
伯利兹政府的应对措施包括提供核心支助来解决与受教育、教育质量和教育治理有关的基本挑战。 - ويذهب الجزء الأكبر من المنح التي تقدمها حكومة بليز إلى منظمات القطاع الاجتماعي، إلى منظمات غير حكومية معنية بتقديم الرعاية إلى كبار السن.
在伯利兹政府向社会部门组织发放的补助金中，最大的一部分通过非政府组织用于关爱老年人。 - 65- ونفذت حكومة بليز برنامجاً وطنياً لغسل الكلى في عام 2011 يقدم الغسيل الكلوي لعدد لا يتجاوز 32 شخصاً في المرافق الحكومية والخاصة.
伯利兹政府于2011年实行全国血液透析方案，为政府和私营机构的32人提供了免费血透。 - 268- وبالمثل، أجرت حكومة بليز اتصالاً أولياً بالمفوضية السامية لحقوق الإنسان لتعرب لها عن اهتمامها ببحث إمكانية إنشاء مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان.
同样，伯利兹政府与人权高专办进行了初步接触，表明其对探讨建立国家人权机构的可能性的兴趣。 - وبالنظر إلى هذه الحالة، ترجو حكومة بليز أن تقوموا بالمساعي الحميدة للمساعدة في كفالة الإفراج في وقت مبكر عن أفراد قوة الأمن المعتقلين وإعادتهم إلى وطنهم.
鉴于伯利兹局势严重,政府请你进行斡旋,协助确保被拘留的安全人员早日获得释放和遣返。 - تشجع حكومة بليز على القيام، مع الشركاء المعنيين، بمواصلة وضع استراتيجيات تهدف إلى اتقاء الكوارث الطبيعية وتخفيف آثارها، وفقا للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث؛
鼓励伯利兹政府连同有关伙伴，按照国际减灾战略，进一步拟订旨在预防和减轻自然灾害的战略； - 1- إن حكومة بليز تقبل هذه التوصية وقد كلفت الوزارات والوكالات الحكومية المعنية بدراسة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد بهدف التصديق عليها.
伯利兹政府接受该建议，并已命令相关政府部门和机构研究《联合国反腐败公约》，以期批准该公约。
如何用حكومة بليز造句，用حكومة بليز造句，用حكومة بليز造句和حكومة بليز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。