حكومة اليمن造句
造句与例句
手机版
- 485- يتقدم الفريق العامل بالشكر إلى حكومة اليمن على ما بذلته من جهود لتوضيح الحالات المعلقة، وقد يكون ذلك بمثابة مثال للبلدان الأخرى.
工作组感谢也门政府努力澄清未决案件，为其他国家提供了榜样。 - ورحب أعضاء الفريق العامل أيضا بالجهود التي بذلتها حكومة اليمن مؤخراً من أجل حماية الأطفال من آثار النـزاع المسلح.
工作组成员欢迎也门政府最近为保护儿童免受武装冲突的影响所作的努力。 - ويحث المجلس حكومة اليمن على أن تسن، دون مزيد من التأخير، تشريعات متعلقة بالعدالة الانتقالية من أجل دعم عملية المصالحة.
安理会敦促也门政府毫不拖延地通过关于过渡司法的立法，以支持和解。 - ' 3` زيادة الدعم والزخم لخطة الإصلاح السياسي والاقتصادي، بما في ذلك اتخاذ حكومة اليمن إجراءات عاجلة وملموسة.
㈢ 更有力地支持和推动政治和经济改革议程，包括也门政府紧急采取具体行动。 - ووصف المستشار الصعوبات التي تواجه حكومة اليمن في تنفيذ الإصلاحات التي من شأنها تلبية رغبات الزعماء المحليين وإرضائهم.
他说明了也门政府为满足和安抚地方领导人而开展改革方面所面临的各种困难。 - (ﻫ) الموارد التي تلقاها اليمن لتلبية الاحتياجات التي أعرب عنها في طلبه، بما في ذلك الموارد التي قدمتها حكومة اليمن نفسها؛
说明为请求中所述需求筹集资源的情况，包括也门政府本身提供的资源。 - وقد أصدرت حكومة اليمن قانوناً تُخصص بموجبه نسبة 5 في المائة من مجموع الوظائف للمعوقين في جميع قطاعات العمل الحكومي.
也门政府通过了一项法律，将政府所有各个就业部门5%的职位划给残疾人。 - توفر حكومة اليمن الحماية القانونية الشاملة للمعوقين التي تتولى اللجنة الوطنية للمعوقين إنفاذها ورصدها.
也门政府为残疾人规定了对残疾人综合法律保护，并由全国残疾人委员会予以执行和监督。 - غير أنه حتى وقت إعداد هذا التقرير، لم تكن حكومة اليمن قد استجابت بعد لطلب فريق الرصد بتأكيد هذه المعلومات.
不过，在编写本报告时，也门政府还没有答复监察组有关确认这一信息的请求。 - 308- والتقى الفريـق العامل خلال الفترة قيد الاستعراض بممثلي حكومة اليمن وتبادل الآراء معهم فيما يتعلق ب149 حالة معلقة.
本报告所述期间，工作组会见了也门政府代表，并就149起未决案件交换了意见。
如何用حكومة اليمن造句，用حكومة اليمن造句，用حكومة اليمن造句和حكومة اليمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。