حكومة البوسنة والهرسك造句
造句与例句
手机版
- فقدّمت حكومة البوسنة والهرسك الدعم من أجل تسويق وترويج ما تنتجه النساء من أزياء تقليدية يدوية، ومنتجات العسل، والسجاد التقليدي.
波斯尼亚和黑塞哥维那政府提供了支助，用以销售和推广手制传统服装、蜂蜜产品和传统地毯等妇女生产的产品。 - أود أن أكرر ثانية أن أولويات حكومة البوسنة والهرسك هي نفس الأولويات الواردة في تقرير الممثل السامي والإحاطة التي قدمها.
请允许我再次重复，波斯尼亚和黑塞哥维那政府的优先问题与高级代表的报告和情况介绍中所阐述的问题是相同的。 - ومن المفارقات أن حكومة البوسنة والهرسك السابقة هُزمت في الانتخابات لا لكونها متطرفة للغاية في السعي وراء الإصلاحات، بل لأن تطرفها في ذلك لم يكن كافيا.
具有讽刺意味的是，波黑的上届政府在选举中落败不是因为改革中太过激进，而是因为激进程度还不够。 - وأعرب الممثل عن ارتياحه لملاحظة أن حكومة البوسنة والهرسك بذلت مؤخرا جهودا حثيثة لمساعدة المشردين، خاصة بسبب فتور اهتمام المجتمع الدولي.
秘书长代表高兴地注意到，最近，由于国际社会的关注日渐减少，波黑政府已作出大量努力向流离失所者提供协助。 - 17- وستقدَّم إلى حكومة البوسنة والهرسك تقارير سرية تتضمن بياناً مفصلاً بالمبالغ التي ستُدفع إلى كل واحد من أصحاب المطالبات وقائمةً بالمطالبات وغير المبتوت فيها.
载有将支付给每个索赔人的赔偿金细目的机密报告和一份重复索赔以及待处理索赔清单，将提供给波黑政府。 - قام مكتب حماية المنافسة بتقديم مساعدة تقنية في شكل زيارات دراسية قصيرة الأجل إلى حكومة البوسنة والهرسك وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
竞争保护局提供了技术援助，其形式是对波斯尼亚和黑塞哥维那和前南斯拉夫的马其顿共和国政府进行短期考察访问。 - أدركت حكومة البوسنة والهرسك وشعبها في أثناء النزاع المسلح المأساوي الطويل الذي ألحق الخراب بالبلد، ضرورة إقامة نظام إنساني دولي جديد.
波斯尼亚－黑塞哥维那政府和人民在给国家造成灾难的长期、悲剧性的武装冲突中,认识到需要促进国际人道主义新秩序。 - وتلتزم حكومة البوسنة والهرسك بالعمل جنبا إلى جنب مع المجتمع الدولي من أجل تحقيق رؤيتها لبلد أوروبي عصري ديمقراطي متعدد الأعراق تتوافر له مقومات البقاء.
波斯尼亚和黑塞哥维那政府决心同国际社会一道共同努力实现建立一个现代、民主、多种族、有活力的欧洲国家的展望。 - ورحب أعضاء المجلس بالانتخابات وبتشكيل حكومة البوسنة والهرسك الجديدة، وشجعوا البوسنة والهرسك على تعزيز تعاونها مع الممثل السامي والاتحاد الأوروبي.
安理会成员欢迎波斯尼亚和黑塞哥维那的各项选举及新政府的组成，鼓励波斯尼亚和黑塞哥维那同高级代表和欧洲联盟进一步合作。 - والهدف الإنمائي العام للمشروع هو استحداث قدرة مؤسسية لدى حكومة البوسنة والهرسك تعمل بالتنسيق الوثيق مع القطاع غير الحكومي حول النهوض بالمساواة بين الجنسين وتنفيذ قانون المساواة بين الجنسين.
该项目的总体发展目标是增强波黑政府的机构能力，与非政府部门密切合作，促进两性平等和实施《两性平等法》。
如何用حكومة البوسنة والهرسك造句，用حكومة البوسنة والهرسك造句，用حكومة البوسنة والهرسك造句和حكومة البوسنة والهرسك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。