حكومة أوروغواي造句
造句与例句
手机版
- 328- والحالة الجديدة التي أرسلت إلى حكومة أوروغواي وقعت في عام 1976 في الأرجنتين، وهي تتعلق بابن لاجئة من أوروغواي في الأرجنتين.
转交给乌拉圭政府的一起新案件，1976年发生在阿根廷，涉及阿根廷境内一名乌拉圭难民的儿子。 - بالنيابة عن حكومتي، أود أن أعيد تأكيد أنه يشرف حكومة أوروغواي ويشرفني شخصيا تمكيني من إدارة عمل اللجنة الأولى في هذه الدورة.
请允许我代表我国政府重申，乌拉圭政府和我本人对于能够主持本届会议第一委员会的工作深感荣幸。 - 4- وذكرت حكومة أوروغواي أنها تؤيد اقتراح تعيين مقرر خاص من جانب لجنة حقوق الإنسان شريطة أن تتحمل منظومة الأمم المتحدة تمويل هذا التعيين.
乌拉圭政府说，它支持人权委员会任命这样一位特别报告员的提议，条件是由联合国系统提供经费。 - وقد صدر في هذه الحالة رد فعل عن حكومة أوروغواي مؤداه أنها ترفض الهبة وأن مصرفها المركزي سيخصم قيمتها من الديون المستحقة على كوبا.
乌拉圭政府对此作出反应，它拒绝捐赠，并由乌拉圭中央银行将此批疫苗价格从古巴欠乌拉圭的债项中扣除。 - فقد أعربت حكومة أوروغواي عن نيتها في أن تشتري من كوبا لقاحات ضد التهاب السحايا؛ وبناء على هذا الطلب، قررت حكومة كوبا منحها إياها.
2001年12月乌拉圭政府表示希望从古巴购买一批防治脑膜炎疫苗；古巴政府决定按照这一请求供应疫苗。 - ٨٨٣- وأثناء الفترة قيد اﻻستعراض، قدمت حكومة أوروغواي معلومات عن ٠١ حاﻻت فردية معلقة في ملفات الفريق العامل وعن حالتين أخريين لم تكونا مسجلتين لدى الفريق.
在审查期间，乌拉圭政府提供了关于工作组档案中10起未决个案和未在工作组登记的另外2起案件的材料。 - 3-1 إن أمن الحدود هاجس ثابت من هواجس حكومة أوروغواي وقد أنشأت في هذا الصدد آليات شتى لتحسين التنسيق بين الهيئات التي تتفاعل في كل معبر من المعابر الحدودية.
1 乌拉圭政府一贯关切边界安全，因此安排了各种机制，加强在每个边境站互动的各个机构之间的合作。 - وقد سُرَّ الوفد الأيرلندي عندما لاحظ أن حكومة أوروغواي قد أبرمت اتفاق بلد مضيف مع الأمم المتحدة لتنظيم دورة دراسية إقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
爱尔兰代表团还高兴地注意到，乌拉圭政府已同联合国达成一项东道国协定，举办拉丁美洲和加勒比区域课程。 - واتهمت الأرجنتين في طلبها حكومة أوروغواي بأنها رخصت انفراديا ببناء طاحونتي لباب على نهر أوروغواي دون أن تتقيد بالإجراءات الإجبارية للإشعار والتشاور المسبقين بموجب النظام الأساسي.
阿根廷在诉请书中指控乌拉圭政府违反条约规定的事先通知协商程序，单方面批准在乌拉圭河沿岸建立两个纸浆厂。 - واستضافت حكومة أوروغواي الاجتماع بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمم المتحدة، ومنظمة العمل الدولية، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
会议由乌拉圭政府协同经济和社会事务部、国际劳工组织(劳工组织)和拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)主办。
如何用حكومة أوروغواي造句，用حكومة أوروغواي造句，用حكومة أوروغواي造句和حكومة أوروغواي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。