حكومة أرمينيا造句
造句与例句
手机版
- وأكدت الممثلة في ختام عرضها أن التزام حكومة أرمينيا بتحسين حالة المرأة وكفالة المساواة القانونية والفعلية بين المرأة والرجل.
该代表在结束介绍时强调,亚美尼亚政府承诺改善妇女的处境,并实现男女在法律和事实上的平等。 - ومع ذلك استطاعت حكومة أرمينيا استيعاب الﻻجئين، وهي تفعل كل ما في وسعها لتلبية حاجاتهم ودمجهم في المجتمع.
但是,自从亚美尼亚接受这些难民之后,政府一直竭其所能关注他们的需要和让他们融入亚美尼亚社会。 - وإذ تولي حكومة أرمينيا أهمية كبرى لتعاونها مع لجنة مكافحة الإرهاب، فما برحت على استعداد لأن تقدم لها أية معلومات قد تراها ضرورية.
亚美尼亚政府高度重视与反恐怖主义委员会的合作并随时准备向它提供它认为必要的任何信息。 - وأعلنت أن حكومة أرمينيا اعتمدت قانوناً بشأن الطاقة، وقانوناً آخر للاقتصاد في الطاقة والطاقة المتجددة، بالإضافة إلى إستراتيجية وطنية لتنمية قطاع الطاقة.
除了一项国家能源部门发展战略以外,亚美尼亚政府还通过了能源法、能源节约和可再生能源法。 - وفي بداية عام 2006، شرعت حكومة أرمينيا في عملية تستغرق عامين لتغيير 67 قانوناً، بمساعدة خبراء من مجلس أوروبا.
2006年初,亚美尼亚政府开始了一个进程,即在欧洲委员会专家的帮助下,于两年内修改67项法律。 - وبقدر ما تسرع حكومة أرمينيا في إدراك أن برنامجها السياسي الخطير قد انهار، يقترب الوقت الذي يستطيع فيه شعبانا الاستفادة من السلام والاستقرار والتعاون.
亚美尼亚政府越早认识到其危险政治计划的破产,我们的人民就能够越快受益于和平、稳定和合作。 - ووُجِّه انتباه حكومة أرمينيا إلى القرارات، ووُجهت، عن طريق مرسوم حكومي، تعليمات إلى المؤسسات الرسمية ذات الصلة بالالتزام بدقة لمقتضيات القرارات.
有关部门提请亚美尼亚共和国政府注意这些决议,政府也发布法令,指示国家主管机构严格遵守各项要求。 - وفي ضوء ما سبق وعملا بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، ولا سيما القرار 1373 (2001)، اتخذت حكومة أرمينيا الخطوات التالية.
基于上述并按照安全理事会有关决议,特别是第1373(2001)号决议,亚美尼亚政府已采取下列步骤。 - وبالنيابة عن الجمعية العامة، أرجو من ممثل أرمينيا أن ينقل تعازينا إلى حكومة أرمينيا وشعبها وإلـى أسرة دولة السيد أندرانيك مرغريان المكلومة.
我代表大会请亚美尼亚代表转达我们对亚美尼亚政府和人民及安德拉尼克·马尔加良先生阁下遗属的慰问。 - 5- وتعتقد حكومة أرمينيا أن تشخيص فئة معينة من الناس ووصمها بهدف إبادتها كليا أمر يتحقق من خلال انتهاك نوع أو أنواع معينة من الحقوق.
亚美尼亚政府认为,要针对某个族群、将其污名化以及完全灭绝,就一定会侵犯这个族群的某些权利。
如何用حكومة أرمينيا造句,用حكومة أرمينيا造句,用حكومة أرمينيا造句和حكومة أرمينيا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
