حظر تام造句
造句与例句
手机版
- ونحن نشارك في عملية أوتاوا ونعطيها زخماً بغية التوصل إلى حظر تام لهذه اﻷسلحة العشوائية قبل حلول نهاية هذا العام.
我们参与并推动了渥太华进程,以期在今年年底前达成一项全面禁止这种滥杀滥伤武器的条约。 - وترى أذربيجان أن فرض حظر تام على الألغام المضادة للأفراد وتدميرها بالكامل هدف إنساني هام للمجتمع العالمي في القرن الحادي والعشرين.
阿塞拜疆认为,全面禁止和销毁杀伤人员地雷是国际社会在二十一世纪重要的人道主义目标。 - ونظن أنه إنما شُوهﱢ من جانب أولئك الذين ﻻ يشاركون في هذا الموقف، أولئك الذين يعارضون في فرض حظر تام لﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد.
我们怀疑是那些不同意我们的看法、反对彻底禁止杀伤人员地雷的人歪曲了我们的立场。 - ويؤدي ذلك إلى حظر تام على المنتجات المضاف إليها الزئبق، دون الحاجة إلى موافقة مؤتمر الأطراف على إزالة الإعفاءات من المرفق الخاص بالمنتجات.
这将形成对加汞产品的全面禁止,而不再需要召开缔约方大会来商定从产品附件中取消豁免。 - لقد خلصت حكومتي إلى استنتاج أن فرض حظر تام على إنتاج ونقل واستخدام اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد سيكون هو السبيل الوحيد لوقف هذه الكارثة.
我国政府得出的结论是,彻底禁止生产、转让和使用杀伤人员地雷是制止这一灾难的唯一途径。 - وستكون ممارسة جيدة أن يتضمن القانون الوطني فرض حظر تام على تعاون أجهزة الاستخبارات مع كيانات أجنبية بهدف تفادي الالتزامات القانونية التي تطبق على أنشطتها().
良好做法是,国家法律绝对禁止情报部门与外国实体合作以规避适用于自身活动的法律义务。 - ومن المعروف تماما أن المكسيك شاركت في عملية أوتاوا منذ بدايتها بهدف التوصل إلى فرض حظر تام على اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد قبل نهاية هذا العام.
众所周知,墨西哥自一开始就参加了渥太华进程,以期在年底以前实现对杀伤地雷的彻底禁止。 - (د) العمل على ضمان حظر تام للجوء إلى جميع العقوبات القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة كتدابير تأديبية، كالإيداع في زنزانات انفرادية في ظروف مزرية.
确保任何残忍、不人道或有辱人格的处罚,如作为纪律措施在恶劣情况下的单独监禁应受到绝对禁止。 - وقلة هم مَن يناصرون في ليبريا فرض حظر تام على الأخشاب، وإن كانت بعض المنظمات غير الحكومية ترى في ذلك هدفا تدعو له.
利比里亚境内主张颁布对木材的全面禁令的人为数较少,但是这仍是若干国际非政府组织的一个宣传目标。 - ودعا إلى اتخاذ تدابير صارمة لمنع إلقاء الأطفال في غياهب السجون، وإلى فرض حظر تام على عقوبة الإعدام والعقاب البدني وعقوبة السجن المؤبد فيما يخصّ الأطفال.
他要求采取强有力的行动防止将儿童送入监狱,并要求全面禁止对儿童判处死刑、体罚和终身监禁。
如何用حظر تام造句,用حظر تام造句,用حظر تام造句和حظر تام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
