حضن造句
造句与例句
手机版
- ويتحقق نماء الأطفال على أفضل وجه عندما يكونون في حضن أسرة قادرة على أداء مهامها، أي مؤلفة من أم وأب في إطار زواج مستقر.
在一个正常的家庭中，即父母婚姻稳定的家庭中，孩子身心发育健康。 - ولعل اللجوء إلى حضن أفريقيا كما عهدناها، من خلال قيمنا الأصيلة، يقدم الأجوبة الشافية الأولى على تساؤلاتنا المختلفة.
通过我们自身的价值，始终如一地支持非洲，是对我们种种要求作出的第一个良好回应。 - وتعتبر سلاسة عودة هونغ كونغ وماكاو إلى حضن الدولة الأم دليلا على الإمكانية القوية لتحقيق سياسة " بلد واحد ذي نظامين " .
香港和澳门顺利回归祖国，证明 " 一国两制 " 方针具有强大的生命力。 - ولذلك، قمنا بترشيد عمليات التبني على أساس اقتناعنا بأن إحدى أهم استراتيجيات الوقاية هي ضمان أن يتمكن كل طفل من العيش في حضن أسرة.
因此，我们简化了收养程序，这样做是因为我们认为最重要的预防战略之一就是确保所有儿童都能过上家庭生活。 - وإذ يشيدون أيضا بتوصيات الاجتماع الأفريقي الإقليمي التحضيري لمؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر من أجل إنشاء ودعم عدالة تصالحية في حضن نظام العدالة الجنائية؛
还赞扬第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会非洲区域筹备会议关于在刑事司法系统引入并加强恢复性司法的建议， - وقالت للمقررة الخاصة إنها حصلت على جميع اللعب التي يمكن تخيلها، وكان لها غرفة نوم واسعة يوجد فيها تليفزيون خاص بها، غير أنها لا تذكر أنها جلست في حضن أمها في يوم من الأيام.
她告诉特别报告员，她拥有许多新奇的玩具，有带电视的很大的房间，但从未记得在母亲的腿上坐过。 - واختتم حديثه قائلا إنه إضافة إلى هذه الأمثلة فإن مقتل رامي الدرة ببشاعة في حضن أبيه هو دليل آخر على أن الضغط لم يكن صادرا عن الجانب الفلسطيني.
除了这些例子外，Rami Aldura在他父亲的膝上被恐怖杀死的情况进一步地证明了逼迫不是来自巴勒斯坦人一方。 - وأضافت أن إحصاءات مستكملة بشأن معدلات الطلاق ستدرج في التقرير القادم؛ غير أنها تستطيع أن تقول إن 70 في المائة من أطفال السويد يتربَّوْن في حضن كلا الوالدين في البيت.
下次定期报告将包含关于离婚率的最新统计资料；不过，她可以报告，有70%的瑞典儿童在父母俱在的家庭中成长。 - إننا نؤمن إيمانا راسخا بأنها ليست إلا مسألة وقت حتى تدرك كل الشعوب أن البشرية يمكنها العيش معا وتحقيق الحياة الكريمة في ظل التقدم والسلام والوئام في حضن أمنا الطبيعة.
我们坚信，各国人民认识到人类可以与我们的大自然母亲和平而和谐地共处，并过上体面的进步生活，而这只是一个时间问题。 - إننا على علم تام بأنه حتى وإن كان هذا الانفجار التكنولوجي يبدو أنه يربط جميع البلدان في حضن ثقافة وسائط الإعلام المعولمة، فإنه يغذي ضيق أفق التفكير القديم والقوميات والصراع العرقي.
我们充分认识到，就在技术爆炸似乎将所有国家联系起来，共享全球化的媒体文化之时，它也助长了旧的狭隘看法、民族主义和族裔纷争。
如何用حضن造句，用حضن造句，用حضن造句和حضن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。