حرية العقيدة造句
造句与例句
手机版
- وأن الترياق الأنجع هو إيجاد الحماية القضائية القوية بوجه جريمة التمييز والكراهية، وقيام الحكومات بالتواصل الاستباقي مع مجموعات الأقليات الدينية والدفاع المكين عن حرية العقيدة وحرية التعبير، وليس القيام بتجريم خطاب الكراهية.
最佳的解决办法是提供强有力的法律保护以防止歧视和仇恨犯罪，政府向宗教少数群体进行预防性宣传活动，以及大力维护宗教自由和言论自由，不将仇恨言论进行刑事定罪。 - وتقع في صلب تلك الجهود ضرورة احترام الحق في حرية التعبير وعدم التمييز، على النحو المنصوص عليه في جميع الصكوك الرئيسية لحقوق الإنسان، وكذلك الحق في حرية العقيدة والضمير، الذي يشمل ضمنا احترام العقائد المقدسة والقيم والرموز الدينية والثقافية.
这些努力的核心是必须尊重所有主要人权文书中规定的言论自由权和不受歧视权，以及信念和良心自由权，后者意味着尊重神圣信仰、价值观及宗教和文化象征。 - ومضى قائلا إن نيوزيلندا ما زالت قلقة للغاية من وضع حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الديموقراطية الشعبية حيث تجري انتهاكات حقوق الإنسان، وخاصة تنفيذ عقوبة الإعدام دون محاكمة عادلة، وأعمال التعذيب والعمل القسري بشكل منتظم، كما أن الحريات الأساسية، ومنها حرية العقيدة والتعبير والاجتماع وتكوين النقابات إما غائبة أو محدودة في كوريا الشمالية.
新西兰对朝鲜民主主义人民共和国的人权状况深感忧虑。 实际上，侵犯人权、尤其是即决处决、酷刑和强迫劳役在北朝鲜比比皆是。 - وفي المكسيك، توفر المواد 1 و 3، و 24، و 27، و 130 من الدستور واللائحة التنظيمية للجمعيات الدينية والعبادات الإطار القانوني الذي يحكم العلاقات بين الدولة المكسيكية والكنائس، ويحدد ضمانات ممارسة حرية العقيدة وإقامة الشعائر الدينية.
墨西哥《宪法》第1、3、24、27和130条以及《宗教社团和民众信仰条例法》规定了规范墨西哥国家与教会之间关系的法律框架，并规定保障信仰自由和信奉自由。 - فهذه المجموعة من النساء، اللائي يمثلن جميع التيارات الدينية في اليهودية، قدمت التماسا إلى محكمة العدل العليا بطلب حماية حقها في حرية العقيدة الدينية بضمان حقها في الصلاة بالأسلوب الذي ترغبه في مجموعة بأوشحة الصلاة ولفائف التوراة عند الحائط الغربي.
这一群体妇女代表犹太教的所有宗教流派，上诉最高法院，要求保护她们的宗教自由，保障她们在哭墙西段用有穗饰长方形披巾和神训集体地以希望的形式祈祷的权利。 - وتنشئ الحكومة الكندية في الوقت الحاضر مكتباً، داخل وزارة الخارجية، معنياً بالحرية الدينية لكي يعطى دفعة للحق في حرية العقيدة الدينية والضمير باعتبار ذلك هدفاً رئيسياً من أهداف السياسة الخارجية الكندية؛ وهي تود أن تعرف الخطوات التي يمكن أن يخطوها المجتمع الدولي لإعطاء دفعة لهذا الحق.
加拿大政府正在外交部内设立宗教自由办公室，以推进宗教自由和良知权，将其作为加拿大外交政策的主要目标，并想知道国际社会可采取哪些措施来促进此项权利。 - وتكفل المادة 38 من الدستور لكل إنسان الحق في حرية العقيدة الدينية والعبادة والحق في إعلان دينه أو عقيدته أو التعبير عنهما عن طريق العبادة والتعليم والممارسة أو أداء الشعائر أو الاحتفالات، وذلك وفقا لما يتطلبه القانون والنظام العام.
《宪法》第38条保证，按照法律规定和公共秩序，人人享有宗教信仰和礼拜自由权利以及表明其宗教或信仰或通过礼拜、教育和遵守或进行宗教活动或仪式表达这种宗教或信仰的权利。 - وبالرغم من أن هذا النص الدستوري يوفر ضمانات مؤسسية للكنيسة الأرثوذكسية، فإنه لا يعني، أو يتضمن، أي حطّ من الحرية الدينية لسائر الأديان أو تقييدها، حيث أن المادة 13 من الدستور تحمي الحق في حرية العقيدة الدينية وفي التعبير عن المعتقدات الدينية.
虽然这一宪法规定对东正教作了体制上的保证，但这并不意味或暗示以任何方式减少或限制其他宗教的宗教自由，因为《宪法》第13条保护自由宗教良心和表达宗教信仰的权利。 - ورغم أن دستور بربادوس يعطي ضمانات تحمي حرية العقيدة والتعبير والتجمع، فإن الباب 168 ألف من قانون النظام العام ينص على ضمانات تحول دون إساءة استخدام هذه الحقوق، ومن هذه الضمانات حظر أي اجتماع غير مرخص به يعقده أشخاص لتدبير أو تنفيذ أنشطة تعتبر مضرة بالسلامة العامة.
巴巴多斯宪法保障宗教、言论和结社自由，但公共秩序法（律目168A）为防止这些权利被滥用而制订了某些保障措施，包括禁止在未获批准情况下召集会议以计划或从事有损公共安全的活动。 - وأضافت أن النص المنقح لمشروع القرار يعكس الشواغل التي أثيرت خلال جولات عديدة من المشاورات، ولا يبرز فحسب تغييراً في نهج التعامل مع هذه المسألة، بل يشدد على أن تشويه صورة أي دِين يعد إهانة خطيرة لكرامة الإنسان وتقييد حرية العقيدة وتحريض على الكراهية الدينية والعنف.
该决议草案的订正案文反映了在几轮协商中提出的关切，不仅预示着处理这一问题的做法会有所改变，而且强调了对任何宗教的诽谤都是对人类尊严的严重侮辱、对宗教自由的限制以及对宗教仇恨和暴力的煽动。
如何用حرية العقيدة造句，用حرية العقيدة造句，用حرية العقيدة造句和حرية العقيدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。