حدودي造句
造句与例句
手机版
- وتجري السلطات اللبنانية حاليا حوارا مع نظيراتها السورية لإقامة معبر حدودي محاذ للمنطقة المخصصة لهذا الموقع الحدودي الجديد.
黎巴嫩当局目前正在与叙利亚对话，以使其紧挨着指定设立这个新边境站的地方建立一个过境点。 - وكان كل " إيصال حدودي " يتضمن بياناً بأصناف الممتلكات المعادة، ومالكها المفترض، ومعلومات عن حالة الأصناف في بعض الحالات.
每张边境收据列明归还的财产物项，推定的所有人，在有些情况下还列有关于物项状况的信息。 - وإذا ما كان هناك حقا نزاع حدودي بين إريتريا وإثيوبيا، فقد تمت تسوية هذا النـزاع من خلال الوسائل القانونية.
如果说厄立特里亚和埃塞俄比亚之间的确有过边界争端，那么这一争端已经通过法律手段得到解决。 - وهذا النزاع، وفقا لما تراه إريتريا، نزاع حدودي يمكن تسويته بالوسائل التقنية والقانونية )ترسيم الحدود، وفي حال اﻻختﻻف اللجوء إلى التحكيم(.
因此这是一场边界争端,可以通过技术和法律手段加以解决(划界,如果出现争议则进行仲裁)。 - فأنتم تعلمون جيدا أن هذا ليس أول نزاع حدودي بين بلدين أفريقيين وﻻ هو أول نزاع فيما بين الدول المتجاورة في القارات اﻷخرى.
各位阁下也知道,这不是第一次在两个非洲国家之间或其他大陆上邻国之间发生的边界争端。 - تقرير اجتماع الأطراف في اتفاقية تقييم الأثر البيئي في إطار عبر حدودي بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول التقييم البيئي الاستراتيجي عن دورته الأولى
《越境环境影响评估公约缔约国会议作为战略环境评估议定书》缔约方会议的第一届会议报告 - وقد نظرت زمبابوي وزامبيا في إمكانية إنشاء حاجز حدودي " بمحطة واحدة " في شيروندو، وهما تعملان بنشاط من أجل تحقيق هذا الغرض.
津巴布韦和赞比亚已考虑在Chirundu建立一次作业过境点的可能性，并积极努力实施。 - وحقيقة الأمر أنه لا يوجد " نزاع حدودي " بين جيبوتي وإريتريا.
事情的真相是，在吉布提和厄立特里亚之间并没有真正认为有的 " 边界争端 " 。 - فقد أدى التأخر في هذه العملية إلى نشر الطرفين لقواتهما على طول المناطق الحدودية لاكتساب مواقف مساومة أفضل، وهو ما نشأ عنه خط حدودي بحكم الأمر الواقع.
由于这一进程延迟，双方部队趁机沿着边界地区抢占有利位置，以造成既成事实的边界。 - ويعتزم الجيش اللبناني حاليا نشر فوج حدودي ثالث تمتد منطقة عملياته بين عرسال والمصنع.
黎巴嫩武装部队目前正在规划部署第三个边防团，将在Arsal和Masn ' a之间开展行动。
如何用حدودي造句，用حدودي造句，用حدودي造句和حدودي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。