حتى ذلك الوقت造句
造句与例句
手机版
- كما عمل الفريق مع الدول التي لم تقدم حتى ذلك الوقت تقارير إلى اللجنة وفقا للقرار 1455 (2003).
监测小组还同迄今尚未按第1455（2003）号决议向委员会提出报告的国家接触。 - وفرنسا الوفية لتقليد إلغاء الرق فضلت حتى ذلك الوقت قمع استغلال القوادين للدعارة.
法国始终忠实于废除奴隶制的传统，一直将禁止以淫媒为业者利用卖淫进行剥削列为应予优先解决的问题。 - وذكر أيضا أن بلغراد وبريشتينا بحاجة إلى تعزيز التقدم المحرز حتى ذلك الوقت والتغلب على المسائل المعلقة عن طريق الحوار.
他还指出，贝尔格莱德和普里什蒂纳需要巩固迄今所取得的进展，通过对话解决悬而未决的问题。 - (ﻫ) دعوة البلدان المانحة الرئيسية التي كانت تدفع حتى ذلك الوقت ما يقل عن جدول الأمم المتحدة وعن المستويات المرتفعة السابقة لها، زيادة مساهماتها تدريجياً.
邀请捐款曾一度低于联合国比额表和自身以往捐款数额的各主要捐助国逐步增加其捐款。 - وادعى صاحب البلاغ، في نقضه لهذا الحكم، أنه لم يتم حتى ذلك الوقت الرد على دفاعه المتعلق بالمكالمات الهاتفية التي خصصت للتنصت.
提交人为推翻这项判决而提出的上诉中辩称，他就电话录音提出的有关辩护论点并未得到答复。 - وهذا متوافق مع ما ذكره موظفو الشرطة الذين أجرت اللجنة الفرعية مقابلات معهم أثناء زياراتها لمراكز الشرطة، والذين قالوا إنهم لم يتلقوا حتى ذلك الوقت أي زيارة إشرافية من هذا القبيل.
这与防范酷刑小组委员会在对一些警察分局的查访中会见的警务人员的说法是一致的。 - فالطفل يظل طفلا حتى سن الثامنة عشرة، ومن ثم ينبغي تقاسم تكاليف تنشئة الطفل حتى ذلك الوقت بغض النظر عن توقيت التقدم بطلب لاستصدار أمر النفقة.
子女在18岁之前仍然为子女，抚养子女的费用在此之前都应分担，而无论是在何时申请发布命令。 - وسيبدأ ترجمة التعاون اﻻقليمي الشامل ترجمة عملية عندما يتم التوصل إلى اتفاقات سلم ولكن ﻻ حاجة إلى اﻻنتظار حتى ذلك الوقت للشروع في العمل معاً.
当达成和平协议时，综合性区域合作就将开始转入实际行动，但现在也没有必要等到那时才开始共同努力。 - وكانت الولايات المتحدة الأمريكية حتى ذلك الوقت تحظر استيراد المواد الملوثة بمركبات ثنائية الفينيل المتعدد الكلورات من غوام وسائر الأقاليم التابعة للولايات المتحدة الواقعة خارج منطقة جمارك الولايات المتحدة.
77 在此之前，美国禁止从关岛以及美国海关区之外的其他美属领土进口受多氯联苯污染的物质。 - وتستند التنقيحات المدخلة على التكاليف القياسية للمرتبات لعام 2014 إلى المتوسطات الفعلية المطبقة حتى ذلك الوقت على جدول المرتبات، بحسب الفئة والرتبة، في كلٍ من مقار العمل.
对2014年标准薪金费用进行订正依据的是每个工作地点按职类和职等划分的迄今实际薪资平均数。
如何用حتى ذلك الوقت造句，用حتى ذلك الوقت造句，用حتى ذلك الوقت造句和حتى ذلك الوقت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。