حتى ذلك الحين造句
造句与例句
手机版
- تسلم المسؤوليات عن موظفي المشاريع البالغ عددهم أكثر من 200 موظفا الذين ظل يديرهم حتى ذلك الحين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد).
接管原属贸发会议管理的200多名项目人员。 - وفقد عرفات الأمل بعد أن كان حتى ذلك الحين متفائلا بشأن جهود الوسطاء الأمريكيين.
那时，原本对美国掮客所做之事持乐观态度的阿拉法特不再抱有希望。 - 175- ونوّهت اللجنة بالتقدم الذي أحرزه الفريق العامل حتى ذلك الحين فيما يتعلق بمسألة تدابير الحماية المؤقتة.
委员会注意到该工作组在临时保全措施问题方面迄今取得的进展。 - وشجع المجلس المعهد على مواصلة تدابير التقشف المعمول بها حتى ذلك الحين وعلى زيادة أنشطة جمع الأموال.
董事会鼓励研训所继续实施迄今采取的紧缩措施和加强筹款活动。 - حتى ذلك الحين كان كل شيء يُنشد باللغة اللاتينية، وكان لا يتم إستيعابه تمامًا من قبل الناس
在宗教改革之前，所有歌曲都是用 拉丁语来演唱，完全无法接近民众。 - وتعد هذه الزيارة استثنائية لأن الأشخاص الذين سمح لهم حتى ذلك الحين بدخول هذين السجنين قلائل جدا.
这次会面令人瞩目，因为在此之前能够得到允许与他们见面的人很少。 - وسهّل هذان العاملان دخول النساء في فروع من القطاع غير الرسمي كانت حتى ذلك الحين وقفا على الرجال.
这些情况促使妇女进入了本来只有男子从事的若干非正规部门行业。 - ويهدف المركز إلى تحقيق تلك الغاية بتنفيذ الولاية التي كانت تؤديها حتى ذلك الحين أمانة نيروبي المعنية بالأسلحة الصغيرة.
中心旨在执行此前由内罗毕小武器秘书处履行的任务，以实现这一目标。 - وحتى وقت كتابة هذا التقرير، كانت اللجنة قد اجتمعت أربع مرات ولم تكن قد قدمت حتى ذلك الحين ما خلصت إليه من استنتاجات.
在本报告撰写之时，该委员会已召开了四次会议，尚未提交调查结果。 - وكان ذلك خطوة مبتكرة، حيث كانت توفَّر حتى ذلك الحين نظم حماية جزئية لبعض فئات موظفي الخدمة العامة والجيش.
这是一个创新，因为在此之前，一直对某些公共服务类别和军人实行部分保护制度。
如何用حتى ذلك الحين造句，用حتى ذلك الحين造句，用حتى ذلك الحين造句和حتى ذلك الحين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。