حتمي造句
造句与例句
手机版
- وإحراز تقدم في كل المجموعات أمر حتمي للمحافظة على مصداقية وأهمية هذه المنظمة.
只有在改革所有各领域都取得进展,才能保持联合国组织的威望与作用。 - إن المحاسبة في هذه المرحلة واجب حتمي ولا ينبغي للمجتمع الدولي أن يتنازل عن مطالبه.
在现阶段,必须追究其责任,国际社会在提出的要求上绝不能动摇。 - وهذا الخروج من اﻷزمة أمر حتمي وضروري لمتابعة عملية تحقيق الديمقراطية وتعزيز حماية حقوق اﻹنسان.
克服危机对推行民主化进程和加强保护人权极其重要,而且必不可少。 - وبعبارة أخرى، ليس للعولمة وجود مسبق أو حتمي مستقل عن الهياكل التي أقامتها البشرية.
换言之,全球化并不是独立于人类设置的结构而事先或不可避免地存在。 - فخطر اتهامها بالنفاق أو انعدام الجدية أو بالاثنين معاً أصبح خطراً حقيقياً، وخطر فقدان المصداقية حتمي لا مفر منه.
这样下去,就很有可能被人攻击为假仁假义,说了话不算数。 - والتوصل إلى ترتيبات تجارية دولية أكثر عدلا أمر حتمي إذا أردنا التصدي لمشاكل التخلّف الإنمائي.
必须作出比较公平的国际贸易安排,这样,我们才能处理不发达问题。 - إن عملنا الجماعي أمر حتمي إن كان لنا أن نحدّ بشكل فعال من الاحترار العالمي ونعكس مساره.
要想有效遏制并扭转全球变暖的趋势,我们就必须集体采取行动。 - ولا تُعتَبر محاور التركيز السبعة أماكن منفصلة محكمة. بل هناك تداخل حتمي فيما بين المواضيع والقضايا.
7大重点领域并非无懈可击,各主题及问题间不可避免的存在重叠。 - 30- هناك رابط حتمي وغير قابل للانفصام بين حل مشكلة التشرد الداخلي وتحقيق السلام الدائم.
解决国内流离失所问题与实现持久和平有着不可分割和无法避免的联系。 - (د) الانطلاق من الحاجة إلى ضمان الاستدامة أمر حتمي لإقامة الشراكات وللقيام بذلك منذ الوهلة الأولى.
由于需要确保可持续性,应当建立伙伴关系,并且从一开始就这么做。
如何用حتمي造句,用حتمي造句,用حتمي造句和حتمي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
