حالات القصور造句
造句与例句
手机版
- وثمة صعوبات أخرى تنبثق من حالات القصور في المحاكم الوطنية وقوانين العفو عن الجرائم الدولية والاختلافات في الإجراءات التي تتبعها الدول في التحقيقات وإجراءات المحاكمة وإصدار الأحكام وتنوّع الطرق التي يتم بها إدراج القانون الدولي ضمن التشريعات الوطنية وهو ما يفضي إلى تباين في التعريفات والعقوبات.
其他困难来源于国内法院的缺点，赦免国际犯罪的法律，国家调查、起诉和量刑程序的差异，以及国际法被纳入国家立法的方式各异导致定义和刑罚不同的问题。 - والهدف من هذا الاحتياطي هو في المقام الأول حماية المنظمة من حالات القصور غير المنتظرة في تنفيذ أنشطة التعاون التقني وفي إيرادات تكاليف الدعم ذات الصلة، ولمقابلة التسويات المتعلقة بالتضخم وأسعار صرف العملة، ولتصفية الالتزامات القانونية في حالة الإنهاء المفاجئ للأنشطة المموّلة من الميزانية التشغيلية.
储备金的目的主要是防备由于通货膨胀和货币调整而造成的技术合作执行和相关支助费用收入意外亏绌的情况，并在业务预算活动突然终止的情况下清偿合法债务。 - ومن جهة أخرى، فمن المرجح أن حالات القصور في الاستخبارات العسكرية كانت هي السبب في عدم تحذير السكان المدنيين وعدم حمايتهم على نحو وافٍ، وفي عدم تطبيق مبدأ التمييز بين المحاربين والمدنيين، وفي اعتماد أساليب مشكوك فيها لمكافحة العنف، كإقامة شبكات من المخبرين وشن غارات كبيرة النطاق.
另一方面，军事情报方面的缺陷导致平民人口得不到充分的警告和保护，未能执行区别原则以及采取了可疑的打击暴力方法，诸如建立线人网和进行大规模袭击。 - ومع ذلك، فقد أشارت حالات القصور والإفلاس الأخيرة لبعض الشركات، وازدياد الشك في قوة الميزانيات العمومية وأرباح عدد من الشركات، لا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية، إلى أن المشاكل في التقارير المالية التي تعدها الشركات وتقاريرها عن مراجعة الحسابات ربما تكون منتشرةً في كل أنحاء العالم أكثر مما كان متوقعا.
但是，最近有些公司出事，使人们对一些公司，特别是在美利坚合众国的公司资产负债表和收入可靠性的疑虑有所增加，这些都显示，全世界公司财务报告和审计方面的问题可能比想象的还要普遍。
如何用حالات القصور造句，用حالات القصور造句，用حالات القصور造句和حالات القصور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。