جيان造句
造句与例句
手机版
- ووجه الرئيس باغابندي الدعوة إلى الرئيس جيان زيمين للقيام بزيارة صداقة رسمية لمنغوليا حينما تتسنى له الفرصة.
蒙古国总统那·巴嘎班迪邀请中华人民共和国主席江泽民在其方便的时候对蒙古国进行正式友好访问。 - في حالة احتجاز لياو جيان ويو جو.
违犯有关行使和平集会自由权的《世界人权宣言》第20条和《公民权利和政治权利国际盟约》第21条对廖佳安和于卓的拘留。 - انتخب باﻹجماع سعادة السيد سوتيريوس زاكيوس )قبرص( رئيسا، وسعادة السيد جيان نيكوﻻ فيليبي باليسترا )سان مارينو( نائبا للرئيس.
会议以鼓掌方式选举索蒂里奥斯·扎克海奥斯先生阁下（塞浦路斯）任主席、吉安·尼古拉·菲利皮-巴莱斯特拉先生（圣马力诺）任副主席。 - أما السيد تشن جيان وموظفوه المتفانون العاملون في إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمـــات المؤتمــرات، فضلا عن الموظفين في مكتبي بالذات، فقد قدموا باستمرار مساعدات مهنية ذات جودة عالية.
陈健先生和他在大会事务和会议事务部兢兢业业的工作人员们以及我的办公室的工作人员始终以高质量的专业精神协助我的工作。 - وأعرب عن الشكر بخاصة لممثلي الأمانة العامة، ولا سيما إدارة الجمعية العامة وتنظيم المؤتمرات، تحت قيادة السيد تشن جيان وكيل الأمين العام، الذي قدم لنا المساعدة على الدوام والذي دعمني في تنفيذ واجباتي.
我还要特别感谢秘书处、尤其是陈健副秘书长干练领导的大会和会议管理部的各位代表，他们总是帮助和支持我履行职责。 - وانتخب باﻹجماع سعادة السيد جيان نيكوﻻ فيليبي باليسترا )سان مارينو( رئيسا، وسعادة السيدة زاميرا ب. إشمامبيتوفا )قيرغيزستان( نائبة للرئيس.
会议以鼓掌方式选举吉安·尼古拉·菲利皮·巴莱斯特拉先生阁下（圣马力诺）任主席，选举扎米拉·叶什马姆贝托娃女士阁下（吉尔吉斯斯坦）任副主席。 - كما أود مرة أخرى أن اشكر خالص الشكر أعضاء الأمانة العامة، وخاصة السيد جيان تشن، وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة والمؤتمرات وإدارته على الدعم القيم للغاية الذي قدموه إليّ باستمرار منذ أن توليت مهام منصبي.
我还要再次衷心感谢秘书处成员，特别是主管大会和会议管理副秘书长陈健先生及其部门自我任职以来一贯地给予我不可估量的支持。 - وقد وجهت الدعوة إلى وزير العدل والعلاقات المؤسساتية في رواندا، الأونرابل جيان دي ديو موكيو، وأيضا إلى رئيس المحكمة العليا والمدعي العام في رواندا لزيارة المحكمة بغية مراقبة الإجراءات القضائية مباشرة وأيضا لمقابلتنا.
我以邀请卢旺达司法和机构关系部长尊敬的让·迪厄·穆奇奥和卢旺达最高法院院长兼总检查长访问国际法庭，以便亲临司法程序并同我们会面。 - فقد أطلقت الساتل المداري القطبي تان سي 2 وسواتل اختبارات علمية مثل شي جيان 6، ألف وباء، وأتمت مركبة الفضاء المأهولة شن زو السادسة التي حملت اثنين من رواد الفضاء تحليقها بنجاح لمدة خمسة أيام.
已经发射了探测二号极地轨道卫星和科学试验卫星，例如实践六号A星和B星，此外载有两名宇航员的神州六号载人航天飞船已经成功完成了为期五天的飞行。 - 39- السيد جيان (الصين) لاحظ بارتياح أن اكتساب البروتوكول الخامس الصبغة العالمية لا يفتأ يتزايد منذ دخوله حيز النفاذ في عام 2006 كما لا يفتأ يحرَز تقدم في تنفيذه بفضل تكاثر المبادلات الدولية وأنشطة المساعدة والتعاون.
简先生(中国)满意地注意到，自2006年第五号议定书生效以来，由于国际交流和协助及合作活动增多，该议定书的普遍性得到加强，而其实施不断取得进展。
如何用جيان造句，用جيان造句，用جيان造句和جيان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。