جوهره造句
造句与例句
手机版
- بيد أنه كان من حيث جوهره النهج الذي اعتمدته اللجنة فيما بعد في تحديد عواقب الجرائم الدولية.
但是这是后来委员会决定国际罪行的后果时基本上采取的办法。 - 132- وبموجب التشريعات القائمة، فإن المعدل الأدنى للأجور هو في جوهره عبارة عن الأجر الأساسي للعامل غير الماهر.
根据目前的立法，最低工资实质上是非技术工人的基本工资。 - 461- يبقى الوضع العام في جوهره كما تقدم شرحه في الفقرتين 172 و173 من التقرير الأولي.
一般情况并无改变，与首份报告第172及173段所述的相同。 - وينطوي المنع في جوهره على التزام بالتصرف في وضع لا يكون واجب التصرف حاضرا فيه بالضرورة.
预防的核心，是在不一定必须采取行动的情况下采取行动的义务。 - وثانيا، فقد وضعت المفوضية برنامجا محددا لمكافحة اﻻتجار، جوهره إصﻻح القوانين والسياسات.
第二,办事处拟制了具体的对抗贩卖人口的方案,其核心是改革法律和政策。 - إننا بحاجة إلى أن نضع تصورا أرقى للتعاون الدولي يستمد جوهره من الشراكة الاستراتيجية.
我们需要一种从战略伙伴关系中吸取了精华的业经改善的国际合作概念。 - ومشروع القرار إجرائي في جوهره ويرتكز بقوة على توقعات المجتمع الدولي وواقعه الحالي.
决议草案基本是程序性的，并且坚定地基于国际社会的期望和当前的现实。 - إن مشروع القرار هو في جوهره مماثل للمشروع المقدم إلى الدورة السابعة والخمسين عند النظر فيه للمرة الأخيرة.
决议草案基本上同上次审议时提交第五十七届会议的文本相同。 - وهو يشكل، من حيث جوهره وأغراضه، عملا انفراديا عدوانيا وتهديدا دائما لاستقرار البلد.
封锁在本质和目标上构成了单方面的侵略行为以及对一国稳定的持续威胁。 - وعلى الرغم من خطابه الديني والقومي، كان حزب الإسلام منظماً في جوهره على أسس عشائرية.
尽管伊斯兰党发表宗教和民族主义的言论，但本质上是按部族组建的。
如何用جوهره造句，用جوهره造句，用جوهره造句和جوهره的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。