جواهر造句
造句与例句
手机版
- ويقدم مشروع جواهر لال نهرو الوطني للتجديد الحضري، وهو مشروع قائم على الإصلاح، جنبا إلى جنب مع هذه السياسة، المساعدة المالية المركزية لتحسين البنية التحتية للنقل في المناطق الحضرية في الهند.
此外，贾瓦哈拉尔·尼赫鲁国家城市复兴专项计划 -- -- 一项以改革为基础的专项计划 -- -- 正在为改进印度城市交通基础设施提供中央财政援助。 - وبناء على ذلك، أود أيضا أن أشير إلى الكلمات العظيمة التي أعرب عنها أول رئيس وزراء لنا، جواهر لال نهرو، الذي هو واحد من قادة الكفاح في سبيل الحرية، والذي فهم هذه الصلات وهذه الضرورات.
正是出于这个原因，我还回顾我国第一位总理、自由斗争的领导人之一贾瓦哈拉尔·尼赫鲁所说的了不起的话，他理解这些相互联系以及这些规则。 - ففي الهند، بدأت بعثة جواهر لال نهرو الوطنية لتجديد المناطق الحضرية في عام 2005 بتوفير التمويل اللازم لمشاريع تحسين البنية التحتية وزيادة إمكانية وصول الفقراء في المدن الهندية إلى الخدمات الأساسية.
在印度，2005年开始开展贾瓦哈拉尔·尼赫鲁国家城市复兴计划，提供资金，资助开展各种项目，以改善印度城市基础设施，提高城市穷人获得基本服务的途径。 - 12-2 المرأة والإدمان أن أعمال الإدمان والأبحاث العلمية الخاصة بالمرأة قد بينت في العقدين الماضيين أن الاتكالية على جواهر سوء الاستعمال فيما بين النساء له صفة محددة من حيث الأشكال التي تتخذها وترتبط بالظروف والخلفية الخاصة بالمرأة.
针对妇女的致瘾研究和实际调查表明，在过去的二十年中，妇女中对滥用物质的依赖就其所采取的形式来说是特定的，并与特定角色的情况和背景有联系。 - وتشمل مشاريع المساعدة الهندية للسلطة الفلسطينية إنشاء وبناء مكتبـة جواهر لال نهرو في جـامعة الأزهر في مدينة غـزة، ومكتبة المهاتما غاندي ومركز للأنشطـة الطلابية في الكلية الفنية الفلسطينية في دير البلح في قطاع غـزة.
印度援助巴勒斯坦民族权力机构的项目包括：在加沙市阿扎尔大学创建贾瓦哈拉尔·尼赫鲁图书馆，以及在加沙地带巴拉的巴勒斯坦技术学院创建圣雄甘地图书馆和学生活动中心。 - وشدد الاستاذ ديباك نايار (جامعة جواهر لال نهرو، نيودلهي) على أن التنمية يجب أن تسفر عن تحسين ظروف المعيشة للناس، وهو اقتراح غالباً ما نسي في خضم اللهاث نحو الثروة المادية والاهتمامات التقليدية للاقتصادات.
Deepak Nayyar教授(贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学，新德里，印度)强调，发展必须带来人民生活条件的改善，人们在追求物质财富的过程中以及在通常的经济关注中常忽视这一点。 - وقد أجريت الدراسة )١٩٩٨-١٩٩٩( بالتعاون مع جامعة فيينا )النمسا(، وجامعة جواهر ﻻل نهرو )الهند(، وجامعة كولومبيا البريطانية )كندا(، وجامعة موي )كينيا(، وبمساعدة جماعة من الخبراء ذوي اﻻعتبار على المستوى الدولي.
该研究报告与维也纳大学(奥地利)、贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学(印度)、大不列颠哥伦比亚大学(加拿大)和莫伊大学(肯尼亚)合作进行(1998年至1999年),并得到一群国际知名的法律专家协助。 - " لقد وصف جواهر ﻻل نهرو، أول رئيس للوزراء في الهند، لدى مولد أمته، اﻻستقﻻل بأنه تلك اللحظة التي " يُولى فيها عصر، وتنطق فيها روح اﻷمة بعد أن طال كبتها.
" 印度的第一位总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁在其国家诞生之际,将独立定义为这样一个时刻,`此刻,一个时代结束了,长期受到压抑的一个民族的灵魂找到了表达的方式 ' 。 - وأضاف أن السياسة الوطنية للإسكان الحضري والموئل التي وضعتها حكومته، وخاصة بعثة جواهر لال نهرو الوطنية للتجديد الحضري، تستهدف توفير المأوى المقدور عليه والخدمات الأساسية لفقراء المدن بينما تركز البرامج الأخرى الخاصة بالريف على المساكن الريفية المقدور عليها.
印度政府的国家城市住房和生境政策，特别是其《瓦哈拉尔·尼赫鲁城市改造国家计划》，目的在于为城市贫困人口提供可负担得起的住房和基本服务，而农村的其他方案则重点关注为农村人口建设可负担得起的农村住房。 - وشارك في هذا الحوار البناء ممثلون عن جامعة جواهر لال نهرو، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، وصندوق إنقاذ الطفولة، والمجلس الوطني للبحث والتدريب في مجال التعليم (وزارة تنمية الموارد البشرية، الهند)، والمعهد المركزي للغات الهندية، والمعهد الصيفي لعلوم للغة، واليونسكو.
来自贾瓦哈拉尔尼赫鲁大学、联合国儿童基金会、联合国儿童基金会拯救儿童基金、教育研究和培训全国委员会（印度人力资源开发部)、印度中央语言研究所、夏季语言研究所以及教科文组织的代表参加了这次建设性对话。
如何用جواهر造句，用جواهر造句，用جواهر造句和جواهر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。