جوائز الأمم المتحدة造句
造句与例句
手机版
- وفي عام 2000، وضع المجلس الاقتصادي والاجتماعي برنامج جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة لتشجيع الحكومات على تحسين تقديم الخدمات.
2000年，经济及社会理事会为促进各国政府更好地提供服务，设立了联合国公共服务奖方案。 - يطلب إلى الأمين العام القيام بصورة منهجية ومتسقة بنشر وتعميم الابتكارات والممارسات الناجحة التي حظيت بتقدير جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة؛
请秘书长以更有系统的协调方式传播和推广为联合国公共服务奖所承认的各种创新和成功做法； - وفي عام 2000، أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي برنامج جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة() لتشجيع الحكومات على تقديم الخدمات بشكل أفضل.
2000年，经济及社会理事会为促进各国政府更好地提供服务，设立了联合国公共服务奖方案。 - وكان الدافع وراء إنشاء جوائز الأمم المتحدة هو توافق الآراء حول الدور الجوهري للحكم والإدارة العامة في الحد من الفقر وفي عملية التنمية.
设立该奖的动机是大家一致认识到，施政和公共行政在减贫和发展进程中发挥着关键的作用。 - وخلال سنواتها الثلاث الأولي اقتحمت جوائز الأمم المتحدة للخدمة المدنية ميادين جديدة وأحرزت تقدما في تعزيز مكانة الخدمة المدنية ومستواها المهني.
在头三年中，联合国公共服务奖在提高公共服务的威望和专业精神方面开辟了新领域并取得进展。 - وتلقت دائرة تكنولوجيا المعلومات عدة جوائز ضمن برنامج جوائز الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين، لأسباب عدة من بينها التنفيذ الكامل لعمليات تسيير الأعمال إلكترونيا.
信息技术处因充分执行电子工作流程程序，获得若干21世纪的联合国奖以及其他奖项。 - (د) استخدام مسابقة جوائز الأمم المتحدة للإدارة العامة لتسليط الضوء على تلك الابتكارات في مجال الحوكمة والإدارة العامة، التي لها أهمية بالغة في تنفيذ خطة التنمية الدولية؛
(d) 利用联合国公共服务奖竞争，突出那些有助于实施国际发展议程的治理和公共行政创新； - ولأول مرة في تاريخ برنامج جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة، أدلى الأمين العام بكلمة ترحيبية، وسلم الجوائز للفائزين بمشاركة وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
在联合国公共服务奖历史上第一次，秘书长致欢迎辞，并同主管经济和社会事务副秘书长一道颁奖。 - وتعزّز جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة، عبر منافسة سنوية، دور الخدمة العامة وطابعها المهني وتبرزها للعيان.
" 联合国公共服务奖 " 通过一年一度的竞赛，提高公共服务的作用、专业性和可见度。 - قدم قسم المعاهدات في عام 2002 إلى إدارة الشؤون الإدارية موجزا لممارساته، كجزء من تقرير قُدم في إطار برنامج " جوائز الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين " .
条约科在2002年曾向管理事务部提交一份做法总结，作为争取21世纪的联合国奖的部分呈件。
如何用جوائز الأمم المتحدة造句，用جوائز الأمم المتحدة造句，用جوائز الأمم المتحدة造句和جوائز الأمم المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。