جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية造句
造句与例句
手机版
- وستواصل الدول الأربع تنسيق الجهود التي تبذلها بهدف كفالة المعاملة المتساوية لجميع الدول التي خلفت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة في المنظمات الدولية.
四国将继续协调各自的活动，以确保前南斯拉夫社会主义联邦共和国所有继承国在国际组织中享有平等待遇。 - وبناء على تعليمات من حكوماتنا نود مرة أخرى أن ننقل لكم موقفنا المشترك بخصوص الاشتراكات المقررة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة غير المسددة.
奉我们各国政府指示，我们再次向你转达我们对前南斯拉夫社会主义联邦共和国未缴摊款问题的共同立场。 - وفي هذه الحالة، تكون تواريخ حدوث خلافة الدول بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية وكل دولة خلف على حدة هي تواريخ نشوء تلك الدول الخلف.
就此案而言，南斯拉夫社会主义联邦共和国与其每一个继承国发生国家继承的日期就是继承国成立的日期。 - وفي هذه الحالة تواريخ حدوث خلافة الدول بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية وكل دولة خلف على حدة هي تواريخ نشوء تلك الدول الخلف.
目前的情况是，南斯拉夫社会主义联邦共和国与其每一个继承国发生国家继承的日期，即为继承国成立的日期。 - وكما أشرنا إلى ذلك مراراً، من الضروري التمييز بين الاشتراكات غير المسددة في حساب يوغوسلافيا السابقة قبل حل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية وبعده.
如我们一再表明的那样，有必要区分南斯拉夫社会主义联邦共和国解体前和解体后的前南斯拉夫账户应缴欠款。 - وبناء على تعليمات من حكوماتنا نود مرة أخرى أن ننقل لكم موقفنا المشترك بخصوص الاشتراكات المقررة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة غير المسددة.
奉我们各国政府指示，我们谨再次向你转达我们关于前南斯拉夫社会主义联邦共和国未缴摊款问题的共同立场。 - فتسوية مسألة خلافة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة استنادا إلى مبدأ المساواة بين جميع الدول الخلف هو شرط مسبق لتحقيق السلام والأمن الدائمين في المنطقة.
在所有继承国平等原则基础上解决前南斯拉夫社会主义联邦共和国继承问题，是本区域持久和平与安全的前提。 - وفي منطقة البلقان، ما زالت الأمم المتحدة تعالج عواقب عقد من الصراعات والاضطرابات العامة التي صاحبت انحلال جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة.
在巴尔干地区，联合国仍在处理10年冲突以及前南斯拉夫社会主义联邦共和国解体引起的普遍混乱造成的各种后果。 - (أ) تقر الدول الخلف بأنه وفقا للوثائق التي قدمتها الأمانة العامة، تبلغ قيمة الاشتراكات المقررة غير المسددة المستحقة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية 545 784 دولارا.
(a) 继承国确认，根据秘书处提供的文件，南斯拉夫社会主义联邦共和国未缴摊款共计784 545美元。 - وفي هذا الصدد، نود أن نوجه انتباهكم إلى قرار مجلس الأمن 777 (1992) الذي أكد أن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية لم تعد موجودة.
在这方面，我们要提请你注意确定南斯拉夫社会主义联邦共和国不复存在的安全理事会第777（1992）号决议。
如何用جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية造句，用جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية造句，用جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية造句和جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。