جمهورية غامبيا造句
造句与例句
手机版
- ومن القضايا التي تثير اهتماما خاصا لرئيس جمهورية غامبيا ولوفد بلادي حالات الصراع، وخصوصا الصراعات المحتدمة في أفريقيا.
冈比亚共和国总统和我国代表团所特别关心的一个问题是冲突局势，特别是非洲的冲突局势问题。 - ودستور جمهورية غامبيا لعام 1997 هو القانون الأعلى لهذا البلد وينص على وجود نظام قضائي منفصل ومستقل عن الحكومة.
1997年《冈比亚共和国宪法》是国家的最高法律，它规定法院是政府的独立和特殊的部门。 - وأرحب أيضا بمختلف الجهود التي بُذلت لضمان حل النزاع سلميا من خﻻل الحوار، بما فيها جهود رئيس جمهورية غامبيا والقس جسي جاكسون.
我也欢迎为争取通过对话和平解决这场冲突所作出的种种努力,包括冈比亚总统和杰西·杰克逊牧师的努力。 - ومن الواضح بالفعل من المادة الفرعية أعلاه أن دستور جمهورية غامبيا لعام 1970 لم ينص على أية حماية من التمييز القائم على أساس نوع الجنس.
从上述这一款可以明确看出，冈比亚1970年《共和国宪法》没有规定保护人们免受以性别为由的歧视。 - وفي هذا الإطار وإزاء الحاجة إلى تعزيز الوعي المدني للمواطنين، أُنشئ المجلس القومي للتربية الوطنية بموجب المادة 198 من دستور جمهورية غامبيا لعام 1997، كمؤسسة مستقلة ومحايدة.
在此背景下，为增进公民的公民觉悟，根据1997年冈比亚共和国宪法第198节成立了全国公民教育理事会，作为独立的、无党派观念的机关。 - ولذلك عزز رئيس جمهورية غامبيا استعمال الجرارات واستخدام الميكنة في حرث التربة واستعمال تقنيات الزراعة الحديثة بغية زيادة إنتاج الأرز والفول السوداني وغيرهما من السلع الزراعية، في محاولة لتحقيق الاكتفاء الذاتي.
冈比亚共和国总统因此强调要使用拖拉机，采用机械化耕作和利用现代农业技术，以便增加稻米、花生和其它农业商品的产量，努力实现自给自足。 - وحضر المنتدى 146 شخصا، من بينهم نائب رئيس جمهورية غامبيا وعدد كبير من الوزراء من غرب أفريقيا المكلفين بالقضايا الجنسانية وتمكين المرأة، وممثلون عن الاتحاد الأفريقي وهيئات الأمم المتحدة ومنظمات المجتمع المدني.
共有146名代表参加论坛，其中包括冈比亚共和国副总统和大批西非国家主管两性平等和增强妇女权能事务的部长、以及非洲联盟、联合国实体和民间组织代表。 - وفي هذا الإطار وإزاء الحاجة إلى تعزيز الوعي المدني للمواطنين، أُنشئ المجلس القومي للتربية الوطنية بموجب المادة 198 من دستور جمهورية غامبيا لعام 1997، كمؤسسة مستقلة ومحايدة.
正是在这一背景下，出于提高本国公民的公民意识的需要，且根据冈比亚共和国1997年《宪法》第198条之规定，全国公民教育理事会作为一个独立的非党派机构应运而生。 - نقرر عقد الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر القمة الإسلامي في 2016م في الجمهورية التركية في تاريخ يتم تحديده بالتنسيق مع الأمانة العامة لمنظمة التعاون الإسلامي، ونرحب بالعرض الذي تقدمت به جمهورية غامبيا لاستضافة الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر القمة الإسلامي.
我们决定2016年在土耳其共和国举行第十三届伊斯兰国家首脑会议，日期将与伊斯兰合作组织总秘书处协调确定，并欢迎冈比亚共和国主动提出主办第十四届首脑会议。 - وعلى مدى الأشهر الستة الماضية عقدنا أنا ونائبة المدعي العام فاتو بنسودة اجتماعات مع العديد من الرؤساء الأفارقة، بمن فيهم رئيس جمهورية جنوب أفريقيا زوما، ورئيس جمهورية أوغندا موسيفيني، ورئيس جمهورية غامبيا جامح، ورئيس جمهورية كينيا كيباكي، ورئيس جمهورية تشاد ديبي إيتنو.
过去6个月里，副检察官法图·本苏达和我会见了许多非洲国家总统，包括南非总统祖马、乌干达总统穆塞韦尼、冈比亚总统贾梅、肯尼亚总统齐贝吉和乍得总统代比·伊特诺。
如何用جمهورية غامبيا造句，用جمهورية غامبيا造句，用جمهورية غامبيا造句和جمهورية غامبيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。