جمهورية بنغلاديش造句
造句与例句
手机版
- وإذ تعرب عن تقديرها للشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، على كل القرارات السياسية الكبرى التي اتخذتها، حيث احترمت رغبات الشعب،
对孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜在作出所有重大政治决定时都尊重人民的意愿表示赞赏， - تطبق حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية المادتين 7 و8 وفقاً للشروط والإجراءات المحددة في الدستور وفي تشريع بنغلاديش ذي الصلة.
孟加拉人民共和国政府在施行第7和第8条时，将遵照孟加拉国《宪法》和相关立法确立的条件和程序。 - القضية رقم 16، مثلما ذكرتُ، تتعلق بالنزاع بين جمهورية بنغلاديش الشعبية واتحاد ميانمار حول ترسيم حدودهما البحرية في خليج البنغال.
如我所述，第16号案件涉及孟加拉人民共和国与缅甸联邦之间关于划定其在孟加拉湾的海洋边界的争端。 - لا تعتبر حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية نفسها ملزمة بأحكام المادة 2 لتعارضها مع الشريعة المستندة إلى القرآن الكريم والسنة.
孟加拉人民共和国政府不接受第二条规定的约束，因为有关规定与基于《可兰经》和逊奈惯例的伊斯兰教义相冲突。 - تعلن حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية وفقا للمادة 10 (1) من البروتوكول الاختياري أنها لن تلتزم بما يرد في المادتين 8 و 9.
孟加拉国人民共和国政府根据《任择议定书》第10条第1款声明，孟加拉国将不履行第8和9条所产生的义务。 - (ب) Technocon Limited، وهي شركة منشأة بموجب قوانين جمهورية بنغلاديش الشعبية، وتطلب تعويضاً بمبلغ اجمالي قدره 640 386 11 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
Technocon Limited，一家在孟加拉国法律下注册的公司，要求赔偿总额11,386,640美元； - لا تعتبر حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية نفسها ملزمة بأحكام المادة 2 والفقرة 1 (ج) من المادة 16 لتعارضها مع الشريعة المستندة إلى القرآن الكريم والسُنة.
孟加拉人民共和国政府不接受第2条和第16条第（1）款c项规定的约束，因为有关规定与基于《古兰经》和逊奈惯例的伊斯兰教义相冲突。 - تنفذ حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية المادتين 2 و3 بقدر ما ترتبطان بالمساواة بين الرجل والمرأة، وفقا للأحكام ذات الصلة من دستورها، وبوجه خاص فيما يتصل بجوانب معينة من الحقوق الاقتصادية، أي من قوانين الميراث.
孟加拉人民共和国政府将根据其《宪法》的相关规定，尤其是有关经济权利的某些方面，即继承法的规定，执行与男女平等有关的第2和第3条。 - شركة تكنكون المحدودة " TECHNOCON LIMITED " 169- شركة تكنكون المحدودة ( " تكنكون " ) شركة مؤسسة في جمهورية بنغلاديش الشعبية وهي شركة مقاولات عامة تعمل في مشاريع البناء.
泰克诺康有限公司(以下简称 " 泰克诺康 " )是在孟加拉人民共和国注册的一家公司，是一个建筑项目一般承包商。 - توافق حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية، من حيث المبدأ، على الأحكام المجسدة في المادتين 10 و13 من العهد، وستنفذ هاتين المادتين تنفيذاً تدريجياً، بما يتمشى والأوضاع الاقتصادية القائمة وخطط تنمية البلد.
第10和第13条 孟加拉人民共和国政府原则上接受《公约》第10和第13条的规定，但将逐渐执行这些规定，以与该国现有的经济形势和发展计划相适应。
如何用جمهورية بنغلاديش造句，用جمهورية بنغلاديش造句，用جمهورية بنغلاديش造句和جمهورية بنغلاديش的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。