جمهورية اليمن造句
造句与例句
手机版
- " فيما يتعلق بالمعاهدات التي أبرمتها الجمهورية العربية اليمنية أو جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية قبل الوحدة، يجب اعتبار الجمهورية اليمنية [الموحدة] طرفا في هذه المعاهدات في التاريخ الذي أصبحت فيه إحدى هاتين الدولتين طرفا في المعاهدات المذكورة.
" 对于阿拉伯也门共和国或也门民主共和国在统一之前缔结的条约，[统一的]也门共和国应从两国之一首先成为条约缔约方之日起，视为这些条约的缔约方。 - تؤكد حكومة جمهورية اليمن مجددا إيمانها القوي بالمبادئ المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة ومبادئ القانون الدولي ذات الصلة بالسيادة الوطني، وعدم الاعتداء وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول والاحترام المتبادل والتعايش السلمي وتسوية النزاعات بين الدول بالوسائل السلمية.
也门共和国政府重申其对《联合国宪章》所载原则及有关国家主权、不侵略、不介入国家内政、互相尊重、和平共处、以及以和平手段解决国家间争端的国际法原则的坚强信念。 - " فيما يتعلق بالمعاهدات التي أبرمتها الجمهورية العربية اليمنية أو جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية قبل الوحدة، يجب اعتبار الجمهورية اليمنية [الموحدة] طرفا في هذه المعاهدات في التاريخ الذي أصبحت فيه إحدى هاتين الدولتين طرفا في المعاهدات المذكورة.
" 对于阿拉伯也门共和国或也门民主人民共和国在合并之前缔结的条约，[合并的]也门共和国应从两国之一首先成为条约当事方之日起，视为这些条约的当事方。 - إن انضمام جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية إلى [العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية] [العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية] لا يعني بأي حال من الأحوال اعترافاً بإسرائيل ولا يشكل أساساً لإقامة أية علاقات من أي نوع كانت مع إسرائيل.
也门人民民主共和国加入［《经济、社会、文化权利国际公约》］［《公民权利和政治权利国际公约》］绝对不表明该国承认以色列，或成为该国与以色列建立任何种类的关系的基础。 - " فيما يتعلق بالمعاهدات التي أبرمتها الجمهورية العربية اليمنية أو جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية قبل الوحدة، يجب اعتبار الجمهورية اليمنية [الموحدة] طرفاً في هذه المعاهدات في التاريخ الذي أصبحت فيه إحدى هاتين الدولتين قبل الأخرى طرفاً في المعاهدات المذكورة.
" 对于阿拉伯也门共和国或也门民主人民共和国在合并之前缔结的条约，(现已合并的)也门共和国应从两国之一首先成为条约当事方之日起，视为这些条约的当事方。 - تكرر جمهورية اليمن مجددا معارضتها للحظر الاقتصادي والتجاري والمالي الجزائي الانفرادي الذي تفرضه الولايات المتحدة الأمريكية ضد الجماهيرية العربية الليبية، وعليه، فإن حكومة اليمن، تمسكا منها بموقفها المعهود القائم على احترام حق تقرير المصير للشعوب، لم تصدر ولم تطبق أي قوانين انفرادية ضد ليبيا.
也门共和国重申反对美利坚合众国对阿拉伯利比亚民众国实施的单方面惩罚性经济、商业和金融禁运，因此也门共和国维持其尊重人民自决权的传统立场，对利比亚既不颁布也不单方面适用任何法律。 - وكانت المجموعة الثانية (انظر المرفق الخامس) المشفوعة بمستندات من جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية شبيهة بمستندات الشحنة الأولى وتشير إلى أن شحنة الأسلحة متوجهة إلى اليمن، بحوزة أحد الموظفين في شركة سنريكس (CENREX) الذي قدمها إلى ديبرانتشس لدى وصوله إلى لاتفيا(11).
第二套(见附件五)中也包括也门人民民主共和国文件，同证明货物是运往也门的第一批货物的文件类似(附件五)，该套文件由CENREX的一个雇员携带，他在到达拉脱维亚时向Dibrancs出示。
如何用جمهورية اليمن造句，用جمهورية اليمن造句，用جمهورية اليمن造句和جمهورية اليمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。